Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
difficult to predict with certainty
Vertaling van "difficult to predict with certainty" in Frans
difficile de prévoir avec certitude
difficile de prédire avec certitude
It is difficult to predict with certainty when high nitrates will occur.
Il est difficile de prévoir avec certitude à quel moment il y aura des concentrations élevées de nitrate.
The legislative and consultative processes described below are iterative in nature, with each step informing the direction of the next step, making it difficult to predict with certainty specific outcomes.
Les processus législatif et consultatif décrits ci-après sont itératifs par nature, chaque étape déterminant l'orientation de l'étape suivante, de sorte qu'il est difficile de prévoir avec certitude des résultats précis.
It is very difficult to predict with certainty what is going to happen.
Il est très difficile de prédire avec certitude ce qui va se passer.
Since the informer whom the privilege is designed to protect and his or her circumstances are unknown, it is often difficult to predict with certainty what information might allow the accused to identify the informer.
Étant donné qu'on ignore l'identité et la situation de l'indicateur que le privilège vise à protéger, il est souvent difficile de prédire avec certitude quel renseignement pourra permettre à l'accusé de l'identifier.
It is difficult to predict with certainty the likelihood of regulated parties passing on costs to consumers as this would depend on the compliance scenarios of individual products as well as the size of manufacturers. Regional impacts
Il est difficile de prévoir avec certitude la probabilité que les parties réglementées refilent les coûts aux consommateurs, car cela dépendra des scénarios de conformité des divers produits ainsi que de la taille des fabricants.
While it is difficult to predict with certainty how long the designation process will take, particularly for surplus lighthouses, the Act stipulates that each petition must have been evaluated and any resulting designation made no later than May 29, 2015. Top of Page
Bien qu'il soit difficile de prévoir avec certitude le temps que prendra le processus de désignation, la Loi sur la protection des phares patrimoniaux stipule que chaque pétition doit être évaluée et les désignations qui en résultent doivent se faire au plus tard le 29 mai 2015.
Future prices of these substances are subject to various market forces that are difficult to predict with certainty.
Les prix de ces substances sont régis par diverses forces du marché qui sont difficiles à prévoir avec certitude.
It's always difficult to predict with certainty what tomorrow's practices will be, especially since technology in the medical field is constantly evolving.
Il est par ailleurs difficile d'anticiper quelles seront les pratiques de demain avec certitude, d'autant plus que la technologie dans le domaine médical est en perpétuelle évolution.
Since we do not fully understand what leads to autoantibody production in the first place, it is difficult to predict with certainty whether the antibodies will ever return.
Étant donné que nous ne comprenons pas pleinement ce qui conduit à la production d'auto-anticorps, il est difficile de faire des prédictions fiables concernant le risque de réapparition de ces anticorps.
It is difficult to predict with certainty the long-term forecast for climate change that encompasses the Racer's current range in British Columbia.
Il est difficile de faire des prévisions à long terme des changements climatiques qui toucheront l'aire de répartition actuelle de la couleuvre agile en Colombie-Britannique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 45 ms.
