We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nonetheless, he thinks that it will be difficult to set up a unified government.
Il estime toutefois qu'il sera difficile de mettre en place désormais un gouvernement unifié.
It was therefore difficult to set up an appropriate mechanism for the protection of human rights.
Il lui était donc difficile de mettre en place un mécanisme approprié de protection des droits de l'homme.
Normally effects like these are difficult to set up.
Normalement les effets comme ceux-ci sont difficiles à mettre en place.
Mechanisms at the global level had been thought more difficult to set up.
En revanche, des mécanismes à l'échelle mondiale ont été jugés difficiles à mettre en place.
The amp is not difficult to set up tones for by any means.
L'ampli n'est pas difficile à mettre en place pour les tons par tous les moyens.
It doesn't have to be too difficult to set up!
Cela ne doit pas être trop difficile à mettre en place!
However, that one is difficult to set up and any mistake leads to loss.
Cependant, celle-ci est difficile à mettre en place et le moindre faux pas entraîne la perte.
Renewed and urgent action is needed now as these systems are difficult to set up during times of crisis.
Des mesures sont nécessaires d'urgence car de tels systèmes sont difficiles à mettre en place en tant de crise.
It is especially difficult to set up a reliable state authority without which even a democracy cannot exist.
Il est particulièrement difficile de mettre en place une autorité étatique fiable sans laquelle même une démocratie ne peut exister.
This is particularly useful in restricted or dangerous places, which would be otherwise difficult to set up.
Cette méthode est particulièrement utile dans les endroits restreints ou dangereux, qui seraient autrement difficiles à mettre en place.
It was clearly difficult to set up all the infrastructures needed in those places from one day to the next.
Il est évidemment difficile de mettre en place du jour au lendemain les infrastructures nécessaires pour desservir tous ces lieux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.