Vertaling van "difficult to trace the source" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
difficile de retrouver la source
This makes it difficult to trace the source of a contamination.
Cela complique la détection de la source de contamination.
Furthermore, it was often difficult to trace the source of agent and/or perpetrator.
De plus, il est souvent difficile de retrouver la source de l'agent ou le coupable.
For example, it was sometimes tortuous and difficult to trace the source of genetic resources.
Il était par exemple parfois compliqué et difficile de retrouver la source des ressources génétiques.
It is often difficult to trace the source of the infestation since the itchiness takes some time to develop.
Il est souvent difficile de retracer la source de l'infestation, parce que les démangeaisons n'apparaissent pas tout de suite.
No more than ten (10) samples should be composited, as this process makes it more difficult to trace the source of the contamination.
Il ne peut combiner que 10 (dix) échantillons tout au plus, car les échantillons composites compliquent le retraçage de la source de contamination.
No more than ten (10) samples should be composited, as this process makes it more difficult to trace the source of the contamination.
Le composite d'échantillons ne peut pas être constitué de plus de dix (10) échantillons, car cela complique le retraçage de la source de contamination.
Therefore TOR makes it difficult to trace the source of the information and the identification of the person is more protected.
Par conséquent, TOR rend difficile le traçage de la source de l'information et l'identification de la personne est plus protégée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.