Download for Windows Premium
Publiciteit
difficulties faced by developing countries

Vertaling van "difficulties faced by developing countries" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
difficultés des pays en développement
difficultés rencontrées par ces pays
difficultés rencontrées par les pays en développement
difficultés auxquelles se heurtaient les pays en développement
difficultés auxquelles se heurtent les pays en développement
difficultés que rencontraient les pays en développement
difficultés auxquelles faisaient face les pays en développement
Some speakers recalled the difficulties faced by developing countries in providing funds for the compensation of such victims, taking into account the many other challenges they had to address.
Certains ont rappelé les difficultés des pays en développement à mettre en place des fonds pour l'indemnisation de ces victimes, compte tenu des nombreuses autres difficultés auxquelles ils devaient faire face.
Korea also recognised the difficulties faced by developing countries, and was open to discussions of necessary special treatment to ensure smooth implementation of the multilateral framework into domestic legislation.
La Corée était consciente des difficultés des pays en développement et prête à examiner le traitement spécial nécessaire pour faciliter l'intégration du cadre multilatéral dans le droit national.
The expert meetings relating to services had been particularly useful in clarifying the difficulties faced by developing countries as well as the export opportunities open to them.
Les réunions d'experts consacrées aux services avaient été particulièrement utiles pour mettre en lumière les difficultés rencontrées par ces pays et les débouchés potentiels à l'exportation.
As requested at the second session, the examination of the difficulties faced by developing countries in increasing their participation in world trade in services focused on problems relating to the temporary movement of persons.
Comme il avait été demandé à la deuxième session, l'examen des difficultés rencontrées par ces pays pour accroître leur participation au commerce mondial des services était axé sur les problèmes liés au mouvement temporaire de personnes.
I am aware of the difficulties faced by developing countries, and particularly the LDCs, with regard to the technical and human capacity constraints required in preparing an offer.
Je suis conscient des difficultés des pays en développement, et en particulier des PMA, compte tenu des contraintes qu'ils rencontrent sur le plan des capacités techniques et humaines qui sont nécessaires pour établir une offre.
She had effectively put across the difficulties faced by developing countries.
La représentante avait exprimé de manière effective les difficultés auxquelles se heurtaient les pays en développement.
However, attention was drawn to the difficulties faced by developing countries in establishing such partnerships.
Les experts ont toutefois évoqué les difficultés rencontrées par les pays en développement pour instaurer de tels partenariats.
He thought that the language addressed the need for flexibility on account of the difficulties faced by developing countries.
Il pensait que le texte répondait au besoin de flexibilité dû aux difficultés rencontrées par les pays en développement.
In this regard, demandeurs needed to take into account the difficulties faced by developing countries to mobilize experts.
À cet égard, les demandeurs devaient tenir compte des difficultés que les pays en développement avaient à mobiliser des experts.
One participant drew attention to the particular difficulties faced by developing countries in that context.
Un représentant a attiré l'attention sur les difficultés particulières auxquelles étaient confrontés les pays en développement dans ce domaine.
Attention was drawn to the difficulties faced by developing countries in such areas as their efforts to reduce coal consumption.
On a appelé l'attention sur les difficultés que rencontraient les pays en développement, notamment pour réduire leur consommation de charbon.
First, we believe that the international community should fully understand the special difficulties faced by developing countries in the globalization process.
Premièrement, nous pensons que la communauté internationale devrait prendre pleinement conscience des difficultés propres aux pays en développement dans le processus de mondialisation.
However, it should be recognized that the economic difficulties faced by developing countries could temporarily prevent them from meeting their financial obligations.
Toutefois, il faut être conscient du fait que les problèmes économiques des pays en développement peuvent les empêcher temporairement d'honorer leurs obligations financières.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 87 ms.