Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
difficulties faced in implementing
Vertaling van "difficulties faced in implementing" in Frans
difficultés rencontrées dans l'application
The difficulties faced in implementing diagnostic procedures were mainly associated to patients rather than general practitioners.
Les difficultés rencontrées dans l'application des procédures diagnostiques étaient pour l'essentiel liées aux patients et non aux médecins généralistes.
As I had indicated earlier, reviews provided for in each agreement should be undertaken on the basis of experience gained and difficulties faced in implementing that agreement.
Comme je l'ai dit plus tôt, les procédures d'examen prévues dans chaque accord doivent être engagées compte tenu de l'expérience acquise et des difficultés rencontrées dans l'application de l'accord en question.
It is essential to highlight fundamental aspects of the three so that the practical difficulties faced in implementing the budget may be fully appreciated.
Il est essentiel d'en souligner les principaux aspects pour que les difficultés pratiques soulevées par son exécution puissent être pleinement appréhendées.
Some delegations found the report descriptive and expressed the wish for more analytical reports in the future where ACC would identify difficulties faced in implementing different mandates.
Certaines délégations ont jugé que le rapport était trop descriptif et ont émis le voeu que les futurs rapports présentent un caractère plus analytique et fassent ressortir les difficultés rencontrées dans la mise en oeuvre des divers mandats.
For this reason, Indonesia's first priority the resolution of the difficulties faced in implementing the existing agreements.
C'est pourquoi sa priorité était de régler les problèmes de mise en œuvre des accords existants.
The Committee appreciates the delegation's frankness and sincerity during the presentation of the report and its acknowledgement of the difficulties faced in implementing the Convention.
Le Comité remercie la délégation d'avoir fait montre de franchise et de sincérité pendant la présentation du rapport et d'avoir reconnu les difficultés rencontrées par l'État partie dans l'application de la Convention.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 41 ms.
