Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diffracted and
Vertaling van "diffracted and" in Frans
diffractée et
diffractés et
diffractées et
diffracté et
for reflecting the backwardly diffracted and reflected light toward the top surface
pour réfléchir la lumière diffractée et réfléchie vers l'arrière en direction de la surface supérieure
At each wave crest a small fraction of the transmitted energy is diffracted and reflected by the next wave crest.
À chaque crête d'onde, une petite fraction de l'énergie transmise est diffractée et réfléchie par la crête de l'onde suivante.
the diffracted beams are focussed and at least one array of the photodetectors is positioned for receiving the diffracted and focussed beams for producing electrical signals representing the spectral content of the diffracted beams
les faisceaux diffractés sont focalisés et au moins un ensemble de photodétecteurs est positionné de façon à recevoir les faisceaux diffractés et focalisés afin de produire des signaux électriques représentant la teneur spectrale des faisceaux diffractés
The receiver includes a photodiode (70) which heterodynes the diffracted and undiffracted beams and produces signals having the frequencies of the acoustic beams.
Ledit récepteur comprend une photodiode (70) mélangeant les faisceaux diffractés et non diffractés et produisant des signaux possédant les fréquences des faisceaux acoustiques.
Video projections are diffracted and put in volume by the projection of water in ponds.
Les vidéo-projections sont diffractées et mises en volume dans les bassins par la projection d'eau.
Because these are transformed, "surreal" worlds of these diffracted and fantasy-like visions of a reality that is sometimes difficult.
Car il s'agit ici bien de mondes transfigurés, "surréels", de ces visions diffractées et fantasmées d'une réalité parfois difficile.
the optical angle of incidence sensor comprises at least one exit point acting as an interface for splitting up the electromagnetic radiation into diffracted and reflected portions of the electromagnetic radiation.
le capteur optique d'angle d'incidence comprend au moins un point de sortie servant d'interface pour séparer le rayonnement électromagnétique en fractions diffractées et fractions réfléchies.
image light outputted from the display element enters a hologram optical element of an eyepiece optical system, and is diffracted and reflected in the hologram optical element, and is guided to the optical pupil
une lumière d'image émise à partir de l'élément d'affichage entre dans un élément optique d'hologramme d'un système optique d'oculaire, et est diffractée et réfléchie dans l'élément optique d'hologramme, et est guidée vers la pupille optique
Reflected and diffracted waves can also be used to achieve radio coverage in urban areas even if there is no line of sight between the antennas, radio waves in this case are diffracted and reflected by buildings as shown below
Les ondes réfléchies et diffractées peuvent également être utilisés en milieu urbain pour assurer une bonne couverture même si il n'y a pas de visibilité entre les antennes, les ondes radio sont dans ce cas diffractées et réfléchies par les immeubles comme indiqué ci-dessous
The diffracted and undiffracted beams are combined (60), and transmitted over an optical fiber (16) for demodulation at a distant location by a receiver.
Les faisceaux diffractés et non diffractés sont combinés (60) et transmis par l'intermédiaire d'une fibre optique (16), afin d'être démodulés par un récepteur à un emplacement situé à distance.
Any source of light, such as for example the good old sun, can be diffracted and produce the "Orb" effect.
Toute source de lumière, comme par exemple le soleil, peut être diffractée et aboutir à un effet "orbe".
and calculating a diffraction efficiency for the OVD or OVM at the single wavelength based on the measurement of light diffracted and the measurement of total incident light.
et à calculer le rendement de diffraction du OVD ou du OVM pour la lumière monochromatique en fonction de la mesure de la lumière diffractée et de la mesure de la lumière incidente totale.
and then diffracted and reflected by an HOE
puis diffractée et réfléchie par un HOE
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor diffracted and in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 36 ms.
