We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diffusion à partir de
diffusion depuis
diffusion de
In comparison to the flux of solutes into fractures as a result of diffusion from the porous matrix, the volume of water in the fracture network is commonly small.
Par rapport au flux de solutés dans les fractures résultant de la diffusion à partir de la matrice poreuse, le volume d'eau dans le réseau de fractures est généralement faible.
the diffusion region is formed by diffusion from the doped layer with the structured diffusion barrier layer acting as the mask
la zone de diffusion est formée par diffusion à partir de la couche dopée, la couche de barrière de diffusion structurée faisant office de masque
Irrigated by diffusion from the dermis, it contains no blood vessels.
Irrigué par diffusion depuis le derme, il ne contient aucun vaisseau sanguin.
Plasma propagates by diffusion from the peripheral region across the wafer surface.
La plasma se propage par diffusion depuis le région périphérique à travers la surface de plaquette.
This work is focalized on the diffusion from the corona-radiata to the main white matter tracts.
Cette étude s'intéressait notamment à la diffusion depuis la corona-radiata vers les différentes voies de substance blanche.
methods for administering drugs transdermally via diffusion from a transdermal drug delivery device
des procédés pour administrer des médicaments par voie transdermique par diffusion à partir d'un dispositif d'apport transdermique de médicaments
Alternatively, the albumen may be heated by diffusion from the yolk in one or more stages or may be heated in an additional stage along with the yolk.
Dans une alternative, l'albumine peut être chauffée par diffusion depuis le jaune d'oeuf au cours d'une ou plusieurs étapes ou peut être chauffée au cours d'une autre étape en même temps que le jaune.
a measuring chamber receives gaseous fluid by diffusion from a receiving chamber connected via an inlet to an area being monitored
une chambre de mesure reçoit un fluide gazeux provenant par diffusion à partir d'une chambre réceptrice raccordée, par une admission, à une zone devant être contrôlée
The dispersed water droplets, while floating in the space of vacuum vessel (evaporation unit) of seawater desalination apparatus, evaporate by diffusion from the surface thereof.
Les gouttelettes d'eau dispersées, tout en flottant dans l'espace d'un récipient sous vide (unité d'évaporation) de l'appareil de désalinisation d'eau de mer, s'évaporent par diffusion depuis la surface dudit récipient.
the first dopant being provided to a concentration such that the emitter zone of the transistor can be formed through diffusion from the emitter electrode to be formed in the electrode layer
le premier dopant étant ajouté dans une concentration telle que la zone émettrice du transistor peut être formée par diffusion depuis l'électrode émettrice devant être formée dans la couche électrode
the mechanism relies on the phenomena of adsorption, surface precipitation and co-precipitation of metal phosphate surface precipitates to chemically retard diffusion from the waste
ce mécanisme repose sur le phénomène d'adsorption, de précipitation de surface, et de co-précipitation de précipités de surface à base de phosphates métalliques, pour retarder chimiquement la diffusion à partir de la décharge
this r-fe-b rare earth sintered magnet contains a heavy rare earth element RH (RH is at least one of dy and tb) introduced therein by diffusion from the surface
cet aimant fritté à base de terre rare-fe-b contient un élément terre rare lourd RH (RH est au moins l'un de dy et tb) introduit dans celui-ci par diffusion à partir de la surface
Metallic osmium on SiC (either β or a) forms a contact that remains firmly attached to the SiC surface and forms an effective barrier against diffusion from the conductive metal.
De l'osmium métallique sur du SiC (β ou a) forme un contact qui reste fermement fixé à la surface du SiC et constitue une barrière efficace contre la diffusion depuis le métal conducteur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.