We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A binding gel, diffusive gel and filter membrane are stacked onto the piston, and the cap is placed over the assembly.
Une résine adsorbante, un gel de diffusion et une membrane filtrante sont empilés sur le piston, et le couvercle est placé sur l'ensemble.
The element or compound passes through the membrane filter and diffusive gel and fixes itself to the binding gel.
L'élément ou le composé à analyser traverse la membrane filtrante, diffuse à travers le gel, et se fixe sur la résine.
The technique involves using a specially-designed passive sampler that houses a binding gel, diffusive gel and membrane filter.
La technique utilise un échantillonneur passif qui contient une résine adsorbante, un gel de diffusion, et une membrane filtrante.
The element or compound passes through the membrane filter and diffusive gel and is assimilated by the binding gel in a rate-controlled manner.
L'élément ou le composé à analyser traverse la membrane filtrante, se diffuse à travers le gel, et s'adsorbe sur la résine à une vitesse contrôlée.
Then, the quantitative behaviour has been improved by adapting the PRC (performance and reference compound) approach, or using a diffusive gel.
Ensuite, l'aspect quantitatif des dispositifs a été amélioré en adaptant l'approche PRC (composé de performance et de référence), ou bien en utilisant un gel diffusif.
The main modifications concerned the nature of the components of DGT device (binding phase and diffusive gel), the conditions (pH, ionic strength...) of exposure solution and the sampled elements.
Les principales modifications ont concerné la nature des composants de l'outil DGT (phase fixante et gel diffusif), les conditions (pH, force ionique...) du milieu d'exposition et les éléments échantillonnés.
Then, the quantitative behaviour has been improved by adapting the PRC (performance and reference compound) approach, or using a diffusive gel.
Ensuite, l'aspect quantitatif des dispositifs a été amélioré en adaptant l'approche PRC (composé de performance et de référence), ou bien en utilisant un gel diffusif.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.