We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
puiser au fond de
réfléchir profondément
puiser profondément en
I can tell you that such moral support can be a real source of energy when you have to dig deep within yourself.
Je vous assure qu'un soutien moral est une vraie source d'énergie lorsque que vous commencez à puiser au fond de vous-même.
You should really dig deep within yourself.
Tu devrais vraiment réfléchir profondément ton cas.
You need to dig deep within yourself.
Tu dois réfléchir profondément.
To make a meaningful change, we often need to dig deep within ourselves.
Pour opérer un changement significatif, il faut souvent puiser au fond de soi.
As she faced challenges, she needed to dig deep within herself for strength.
Face aux défis, elle devait puiser profondément en elle-même pour trouver de la force.
If you want to succeed, you need to dig deep within yourself for motivation.
Si vous voulez réussir, vous devez puiser profondément en vous-même pour trouver la motivation.
Let's just dig deep within ourselves, and...
Creusons profondément en nous, et...
In other words, you might have to dig deep within to create your own business.
En d'autres termes, vous devez vous creuser les méninges pour créer votre propre entreprise.
When I find inspiration, I dig deep within myself so I can find a way to communicate it to the world.
Quand je trouve l'inspiration, je creuse au plus profond de moi même pour trouver une façon de la communiquer au monde.
Don't you think we can dig deep within ourselves and achieve the success for which we're destined by staying strong.
Vous ne pensez pas qu'on peut creuser en nous et atteindre le succès auquel nous sommes destinés en restant fort?
We will also need to dig deep within, summon an inner courage, and transcend, rising above our differences in order to create a sustainable, equitable, and inspiring future for all.
Nous devrons aussi faire appel à un profond courage au fond de nous afin de nous élever au-delà de nos différences et transcender vers un avenir durable, équitable, et inspirant pour tous.
This helps each of us develop the ability to view the common objective as more important than the personal sporting objective, even though we all dig deep within ourselves to find it.
Cela permet de développer la capacité de chacun à voir davantage l'objectif commun que l'objectif sportif personnel, même si on le recherche tous au fond de nous.
Working with you, we dig deep within your organization to find out what you really need, what your company values are and what you want to achieve.
En collaborant avec vous, nous étudions en profondeur votre entreprise en vue d'identifier ce dont vous avez besoin, comprendre les valeurs de votre entreprise et les objectifs que vous souhaitez atteindre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.