We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With a digital equalizer, you're free to fine-tune your music to fit your tastes.
Grâce à l'égaliseur numérique, vous êtes libre de régler votre musique selon vos goûts.
therefore, the clock extracting function is sped up irrespective of the equalization of the reproduced signal by the digital equalizer.
ainsi, la fonction d'extraction d'horloge est accélérée sans tenir compte de l'égalisation du signal reproduit par l'égaliseur numérique.
method for automatically adjusting the filter parameters of a digital equalizer and replay device for audio signals for carrying out such a method
procédé de réglage automatique des paramètres de filtrage d'un égaliseur numérique et dispositif de restitution de signaux audio permettant la mise en oeuvre de ce procédé
the invention relates to a method for automatically adjusting the filter parameters center frequency, quality and amplification or attenuation of at least one digital equalizer that is part of the replay device for audio signals in a vehicle interior
l'invention concerne un procédé permettant de régler automatiquement les paramètres de filtrage (fréquence centrale, qualité et amplification ou atténuation) d'au moins un égaliseur numérique faisant partie d'un dispositif de restitution de signaux audio dans un habitacle de véhicule
a plurality of coefficients of the digital equalizer are updated with a coefficient setter by the control circuit on the basis of frequency ratio information from the timing recovery circuit
une pluralité de coefficients de l'égaliseur numérique est actualisée avec un réglage de coefficient par le circuit de contrôle sur la base des informations de ratio de fréquence du circuit de récupération de rythme
digital equalizer for high-speed serial communications
égaliseur numérique pour des communications série haute vitesse
Fine tune sound with a 10-band digital equalizer
Appliquez des réglages sonores avancés avec un égaliseur numérique 10 bandes
a digital equalizer for interpreting a digital signal including convolutionally encoded symbols and synchronization symbols outside the convolutional code comprises a combined trellis encoder and DFE
un égaliseur numérique destiné à interpréter un signal numérique comprenant des symboles codés de façon convolutionnelle et des symboles de synchronisation hors du code de convolution comprenant un codeur en treillis combiné à un égaliseur à décision rétroactive
this digital equalizer is arranged between an a/d converter and the interpolator, and equalizes the reproduced data of a digital value from the a/d converter, with the timing of a fixed clock (CLK) from a synthesizer
cet égaliseur numérique est disposé entre un convertisseur a/d et un interpolateur, et égalise les données reproduites d'une valeur numérique du convertisseur a/d, avec le rythme d'une horloge fixe (CLK) à partir d'un synthétiseur
Similar Images Add to Likebox #41260138 - Rainbow shining digital equalizer on white background.
Ajoutez à la Visionneuse #41260138 - Arc en ciel brille égaliseur numérique sur fond blanc.
PARALLEL INTERPOLATION A/D CONVERTER AND DIGITAL EQUALIZER
CONVERTISSEUR A/N À INTERPOLATION PARALLÈLE ET ÉGALISEUR NUMÉRIQUE
It takes a digital equalizer to remove the unwanted frequencies.
Il faut un equalizer digital pour filtrer les fréquences indésirables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.