Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
digital postmark
Vertaling van "digital postmark" in Frans
Cachet Electronique
The most important issues concern the introduction of a.post domain name, and the development of the digital postmark, two projects on which the UPU is currently working.
Les questions les plus emblématiques concernaient celles touchant à l introduction d un nom de domaine.post et à l évolution du cachet postal électronique, deux projets que l UPU tente de faire progresser.
The most obvious benefit of introducing a.post domain name would be in terms of enhanced security, as an Internet address would be linked to a physical address, while the digital postmark would enable electronic documents to offer all the guarantees of the traditional postmark.
Implanter un nom de domaine.post trouve son avantage absolu dans le gain de sécurité, en faisant correspondre une adresse Internet à une adresse physique. Le cachet postal électronique, lui, apporte toutes les garanties offertes par un cachet postal traditionnel aux documents électroniques.
In return, you will receive the electronic signature of the document accompanied, if needed, by a Digital Postmark, signed by La Poste.
Vous recevez en retour la signature électronique du document, accompagnée éventuellement d'une attestation d'horodatage (Cachet Electronique) signée par La Poste.
In the digital world, La Poste can affix at your request an equivalent Digital Postmark to the documents you wish to send.
Dans le monde dématérialisé aussi, La Poste peut apposer, à votre demande, un Cachet Electronique équivalent sur les fichiers informatiques que vous lui soumettez.
Combined with the timestamp, the signature provides a Digital Postmark that is recognized by all partners and users of La Poste.
Associée à l'horodatage, elle procure un Cachet Electronique reconnu par l'ensemble des usagers et des partenaires de La Poste.
Following the success of this integration, La Poste now offers clients the possibility of using La Poste's Digital PostMark directly, thus allowing La Poste to reinforce its probative and reliable offers.
Forte de la réussite de ce service, La Poste propose maintenant à ses clients d'utiliser directement le Cachet Electronique, leur permettant ainsi de construire leurs services de confiance et de gestion de preuves.
In return, you will receive a timestamp attestation (Digital Postmark) signed by La Poste.
Vous recevez en retour une attestation d'horodatage (Cachet Electronique) signée par La Poste.
With the Digital Postmark, La Poste has positioned itself as a reliable and trusted third party, enabling all users of the electronic exchange platform to create and check their own evidence of date and authenticity whilste ensuring the highest legal juridical validity.
Avec Le Cachet Electronique, La Poste se positionne comme tiers de confiance et offre la possibilité à tout utilisateur d'une plateforme d'échanges électroniques de créer et de vérifier des propres preuves, dans les meilleures conditions d'efficacité et avec une valeur juridique maximale.
The advanced services use all functions of the La Poste's Digital Postmark.
Les services avancés s'appuient sur l'ensemble des fonctions du Cachet Electronique de La Poste.
The Timestamping service is based on a limited number of functions offered by La Poste's Digital Postmark.
Le service Tiers Horodateur s'appuie sur un ensemble limité des fonctions proposées par le Cachet Electronique de La Poste.
Sous Menu Facts On 5th April 2006, the Universal Postal Union agreed to modifications in the Letter Post Regulations allowing the use of Digital Postmark as an interoperable service for the international postal community.
L'Union Postale Universelle (UPU) a voté le 5 avril 2006 la modification du Règlement de la poste aux lettres de l'UPU pour intégrer le service de cachet postal électronique comme un service interopérable entre toutes les postes.
Digital postmark services have also been developed and commercialized in the United States, Canada, Portugal and Italy.
Le service de Cachet Electronique est également déployé aux États-Unis, Canada, Portugal, Italie.
On 7th April 2006, the first digital postmark was produced by La Poste's platform.
Le 7 avril 2006, le premier Cachet Electronique de production a été généré par la plateforme de La Poste.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor digital postmark in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 39 ms.
