The digitisation programme of archival units and photographs of various fonds and deposits launched in 2006 lead to some 12.000 digitalized archival units being directly consultable on the web site in pdf-format.
Un programme de numérisation des documents papiers et des photographies de différents fonds et dépôts lancé en 2006 a permis la numérisation d'environ 14000 unités d'archives désormais directement consultables sur le site web en format PDF.
Festo's digitisation programme is making an impact, and the market is taking note.
In the context of the digitisation programme of the collections of the federal scientific institutions, Cegesoma has given priority to the clandestine and censored press of the two World Wars.
Dans le cadre du programme de numérisation des collections des établissements scientifiques fédéraux, le CEGESOMA a donné la priorité à la presse clandestine et censurée des deux guerres mondiales.
Later on, she took up the role of archivist for the Anglo Celtic Province and has recently initiated a digitisation programme which will make historical items relating to the Province more accessible
Plus tard, elle a assumé le rôle d'archiviste pour la Province Anglo-Celtique, et récemment, elle a commencé un programme de numérisation qui permettra un accès plus facile à toutes les données de la Province depuis son commencement.
The project is linked to a large-scale digitisation programme conducted by the National Library of the Netherlands in The Hague.
Le projet est lié à un programme de numérisation à grande échelle mené par la bibliothèque nationale des Pays-Bas située à La Haye.
As you said, Mr Kallas, Europe needs to undertake a digitisation programme.
L'Europe doit s'engager, comme vous l'avez dit, Monsieur Kallas, dans un programme de numérisation.
Development of a corporate digitisation programme starting from the tracking system for raw material.
Développement du programme de numérisation d'entreprise à partir du système de suivi des matières premières.
At the beginning of 2017, we began to take the first steps towards a new digitisation programme.
Début 2017, nous avons entamé les premières étapes vers la numérisation.
Certain large projects, such as the French national digitisation programme, have identified a preferred supplier, the relationship with whom may stretch for several projects and several years.
Certain projets de grande ampleur, tel que le programme national français de numérisation, ont identifié un fournisseur de services privilégié, avec qui la relation pourra s'étendre sur plusieurs années et couvrir plusieurs projets.
Our digitisation programme is open to all member states.
It also established a preservation and digitisation programme for its archives, assisted by experts from Ina and Ina EXPERT.
Elle a également mis en place un plan de sauvegarde et numérisation de ses archives, accompagnée par des experts de l'Ina et d'Ina SUP.
Accessibility of information on a part of Croatian cultural heritage to the overall public, including persons with disabilities, is ensured through the National digitisation programme "Croatian Cultural Heritage" ().
Le programme national de numérisation intitulé «Patrimoine culturel croate» () permet d'assurer l'accès de l'ensemble de la population, y compris les personnes handicapées, à l'information sur une partie du patrimoine culturel.
National digitisation programme still on hold - Country Focus: Poland - Cineuropa
Le programme national de numérisation toujours en attente - Country Focus: Pologne - Cineuropa