Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
digoxin levels
Vertaling van "digoxin levels" in Frans
taux de digoxine
concentrations de digoxine
la digoxinémie
concentrations en digoxine
Careful monitoring of digoxin levels is recommended.
Un contrôle minutieux des taux de digoxine est recommandé.
Drug interactions The following drugs can increase digoxin levels and the risk your doctor if you are using: antacids, cancer medications, diuretics, antibiotics, beta-blocker, heart rhythm medications, steroids.
Les médicaments suivants peuvent augmenter les taux de digoxine et le Avisez votre médecin si vous utilisez: des antiacides, des médicaments anticancéreux, des diurétiques, des antibiotiques, des bêta-bloquants, des médicaments contre les troubles du rythme cardiaque, des stéroïdes.
Particular caution should be used when prescribing ritonavir in patients taking digoxin since co-administration of ritonavir with digoxin is expected to increase digoxin levels.
Des précautions particulières doivent être prises en cas de prescription de ritonavir chez les patients prenant de la digoxine puisqu'une augmentation des concentrations de digoxine est attendue lors de la co-administration de ritonavir et de digoxine.
Particular caution should be used when prescribing ritonavir in patients taking digoxin since co-administration of ritonavir with digoxin is expected to increase digoxin levels.
Digoxine: des précautions particulières doivent être prises en cas de prescription de ritonavir chez les patients prenant de la digoxine puisqu'une augmentation des concentrations de digoxine est attendue lors de la co-administration de ritonavir et de digoxine.
The increased digoxin levels may lessen over time (see section 4.5).
L'augmentation de la digoxinémie peut s'atténuer au cours du temps (voir rubrique 4.5).
Therefore, it is advisable to be particularly cautious in patients whose plasma digoxin levels are above or suspected to be above the usual therapeutic range.
Par conséquent, la plus grande prudence est recommandée pour les patients dont la digoxinémie est supérieure ou susceptible d'être supérieure aux limites thérapeutiques usuelles.
Therefore, digoxin levels should be monitored following initiation and termination of Ranexa therapy.
Par conséquent, une surveillance des taux de digoxine suite à l'initiation et à l'arrêt du traitement par Ranexa s'impose.
It is recommended that digoxin levels be monitored when digoxin is combined with Stribild.
Il est recommandé de surveiller les taux de digoxine lorsque la digoxine est associée à Stribild.
Particular caution should be used when prescribing Lopinavir/Ritonavir Mylan in patients taking digoxin as the acute inhibitory effect of ritonavir on Pgp is expected to significantly increase digoxin levels.
Une surveillance particulière doit être mise en œuvre lors de la prescription de Lopinavir/Ritonavir Mylan à des patients prenant déjà de la digoxine car l'effet inhibiteur important du ritonavir sur la Pgp peut entraîner une augmentation significative des concentrations de digoxine.
Ritonavir may increase digoxin levels due to modification of P-glycoprotein mediated digoxin efflux.
Le ritonavir peut augmenter les concentrations de digoxine en raison de la modification du mécanisme d'efflux de la digoxine médié par la glycoprotéine-P.
Serum digoxin levels should be monitored in patients on concomitant therapy.
Les taux plasmatiques de digoxine doivent être surveillés chez les patients recevant un traitement concomitant.
In suspected toxicity or ineffectiveness, digoxin levels should be monitored.
En cas de suspicion de toxicité ou d'inefficacité, les niveaux de digoxine doivent être surveillés.
Administration of other azoles has been associated with increases in digoxin levels.
L'administration d'autres azoles a été associée à une élévation des concentrations de digoxine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor digoxin levels in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 42 ms.
