The teacher assigned sixty-one questions for extra credit to the diligent students.
Le professeur a assigné soixante et une questions pour des crédits supplémentaires aux étudiants assidus.
The diligent students studied together in the common area before retiring to their sleeping quarters for the night.
Les étudiants assidus étudiaient ensemble dans la salle commune avant de se retirer dans leurs quartiers de couchage pour la nuit.
To thank the diligent students, the teacher wants to give each of them a small token reward.
Pour remercier les élèves assidus, le professeur veut offrir une gratification symbolique à chacun.
He undertakes to transmit his mastery of Biblical exegesis, and regularly gather around him a circle of diligent students.
Il entreprend de transmettre sa maîtrise de l'exégèse biblique, et réunira régulièrement autour de lui un cercle d'élèves assidus.
Only those who have been diligent students of the Scriptures and who have received the love of the truth will be shielded from the powerful delusion that takes the world captive.
Seuls ceux qui ont été des étudiants assidus des Écritures et qui ont reçu l'amour de la vérité seront protégés de la puissante illusion qui prend le monde en captivité.
The level required for this competition is fairly easy to achieve for diligent students.
Le niveau demandé pour ce concours est plutôt facile à atteindre pour des étudiants sérieux.
As exams draw closer, anxiety seems to be taking over even the most diligent students.
À l'approche des examens, l'angoisse semble submerger les étudiants les plus sérieux.
Their school's campus was always kept trig, thanks to diligent students.
Le campus de leur école était toujours maintenu impeccable, grâce à des étudiants diligents.
The multiple-choice question stumped even the most diligent students.
In class, he models himself on the most diligent students so he can improve quickly.
En classe, il prend pour modèle les élèves les plus appliqués pour progresser rapidement.
The diligent students study hard several days before the exam, not just the night before.
Les élèves sages révisent à fond plusieurs jours avant l'examen, pas seulement la veille.
In the class, a few diligent students are starting to form a core group that studies regularly.
Dans la classe, quelques élèves sérieux commencent à former un noyau de travail régulier.
Even in a class full of diligent students, she always manages to stand out thanks to her curiosity.
Dans un groupe d'élèves appliqués, elle parvient toujours à reluire par sa curiosité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.