She noticed spots before her eyes while reading in the dim light.
Elle a remarqué des moucherons devant les yeux en lisant dans la pénombre.
He caught sight of the trailing shadow in the dim light.
Il aperçut l'ombre qui le suivait dans la pénombre.
The crow's feet around his eyes were visible even in the dim light.
Les pattes d'oie autour de ses yeux se voyaient même sous la lumière tamisée.
Up above her head, the chandelier sparkled elegantly in the dim light.
Au-dessus de sa tête, le lustre brillait élégamment dans la lumière tamisée.
They admired the vanishing detail of the painting under dim light.
Ils admiraient les détails s'estompant du tableau sous la faible lumière.
Be careful not to strain your eyes when reading in dim light.
Attention à ne pas vous fatiguer les yeux en lisant avec une faible lumière.
The detective felt a chill as he approached the stiff in the dim light.
Le détective a senti un frisson en s'approchant du corps inerte dans la pénombre.
Even in the dim light, her kissing lips were strikingly beautiful.
Même dans la pénombre, ses lèvres pulpeuses étaient d'une beauté saisissante.
The grab rail is painted bright yellow for visibility in dim light.
La main courante est peinte en jaune vif pour être visible dans la pénombre.
The dim light made it difficult for the children to do their homework.
La pénombre rendait difficile pour les enfants de faire leurs devoirs.
Reading in the dim light left her feeling quite sleepy.
La lecture dans la faible lumière l'a laissée complètement somnolente.
Night was falling and her doe-eyed look still shimmered in the dim light.
Le soir tombait et son regard de biche scintillait encore dans la pénombre.
She entered the room, surprised by the unexpected dim light surrounding her.
Elle entra dans la pièce, surprise par la pénombre inattendue qui l'entourait.