Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diminished interval
Vertaling van "diminished interval" in Frans
A diminished interval is one semitone smaller than a minor interval, which makes it two semitones smaller than a major interval.
Pour qu'un intervalle soit diminué, la distance entre les deux notes doit être un demi-ton plus petit qu'un intervalle mineur, par conséquent, un ton plus petit qu'un intervalle mineur.
Andere resultaten
Operas and choral music from the Romantic era used tense-sounding vocal harmonies with augmented and diminished intervals as an important tool for underscoring the drama of the music.
Les opéras et la musique chorale de l'époque romantique utilisent des harmonies vocales tendues avec des intervalles augmentés et diminués en tant qu'outil important pour souligner le drame de la musique.
Sus-augmented ou sub-diminished intervals An interval can be sus-augmented (a half-tone over an augmented interval), or sub-diminished (a half-tone under the diminished).
Pour couper le cheveux en quatre, on peut sur-augmenter un intervalle (un demi-ton de plus qu'un intervalle augmenté), ou le sous-diminuer (un demi-ton de moins que le diminué).
The diminished fifth interval can be tricky for beginner musicians to master.
L'intervalle de quinte diminuée peut être délicat pour les musiciens débutants à maîtriser.
When tuning instruments, be careful not to confuse the diminished fifth with other intervals.
Lors de l'accordage des instruments, faites attention à ne pas confondre la quinte diminuée avec d'autres intervalles.
After seven days of treatment, the prolonging effect on PR interval diminished.
Après sept jours de traitement, les effets d'allongement sur l'intervalle PR ont diminué.
Nevertheless, in time its aquifers have been by incrustations, the flow has diminished and the spouting interval has increased.
Néanmoins, au fil du temps ses aquifères se sont remplis d'incrustations, le courant a diminué et le temps d'intervalle entre les jets a augmenté.
The effect of Gilenya* on the QT interval diminished by one month of treatment.
L'effet de Gilenya* sur l'intervalle QT a diminué après un mois de traitement.
It is obvious that as well as finding the SIZE of the interval, you must also find the QUALITY of the interval whether it be major, minor, perfect, augmented, or diminished. Intervals of Seconds and Thirds 15.
Il est évident qu'en plus de trouver la GRANDEUR de l'intervalle, il faut également définir exactement la NATURE de l'intervalle, c'est-à-dire s'il s'agit d'un intervalle majeur, mineur, juste, diminué ou augmenté.
Avoid the toughest intervals (7th, 9th, 10th 11th etc...), diminished or augmented intervals and long chromaticism (1/2 successive tones).
Eviter les intervalles plus difficiles d'exécution (7èmes, 9èmes, 10èmes 11èmes etc...), les intervalles diminués ou augmentés, et les chromatismes trop longs (1/2 tons successifs).
The interval between each lightning-flash and each thunder-clap diminished rapidly.
L'intervalle qui séparait chaque éclair de chaque coup de tonnerre diminuait sensiblement.
Being diminished, it is considered a dissonant interval.
Comme le demi-ton chromatique, il est comparable à la moitié du ton.
The interval which separated each flash of lightning and each clap of thunder sensibly diminished.
L'intervalle qui séparait chaque éclair de chaque coup de tonnerre diminuait sensiblement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor diminished interval in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 1. Verstreken tijd: 41 ms.
