He completed his homework at the dining-room table, focused and quiet.
Il a fait ses devoirs à la table à manger, concentré et silencieux.
Don't put your belongings on the dining-room table.
Ne mettez pas vos affaires sur la table à manger.
It can either be a desk or a dining-room table.
On peut en faire un bureau ou une table de salle à manger.
Our dining-room table extends to accommodate more guests during holidays.
Notre table de salle à manger s'allonge pour accueillir plus d'invités pendant les fêtes.
A fresh vase of flowers brightened up the dining-room table.
Un vase de fleurs fraîches égayait la table à manger.
After cleaning, the dining-room table sparkled in the afternoon light.
Après le nettoyage, la table à manger brillait dans la lumière de l'après-midi.
People were laughing and talking while sitting at the dining-room table.
Les gens riaient et discutaient autour de la table à manger.
I spilled juice on the dining-room table while reaching for a napkin.
J'ai renversé du jus sur la table à manger en essayant d'attraper une serviette.
Our daddy had to deliver her on the dining-room table.
Notre père l'a fait naître sur la table à manger.
It looks great as the centerpiece for our new dining-room table.
Il ressemble beaucoup comme la pièce maîtresse de notre nouvelle table de salle à manger.
Before dinner, she polished the dining-room table until it shone.
Avant le dîner, elle a astiqué la table à manger jusqu'à ce qu'elle brille.
They had a surprise party at their dining-room table last weekend.
Ils ont organisé une fête surprise autour de leur table de salle à manger le week-end dernier.
The walls of the courtyard have been whitewashed and an outdoor dining-room table presides in a startlingly bright suntrap.
Les murs de la cour ont été blanchis à la chaux et une grande table à manger domine cet espace extérieur étonnamment ensoleillé.