The signal generator needs to be connected into the direct current system and this ensures the safety of the equipment.
Le générateur de signal doit être connecté dans le système à courant continu, ce qui assure la sécurité de l'équipement.
It also sparked the feud between Tesla and Thomas Edison, whose direct current system was more dangerous, though Edison claimed otherwise.
Il est également à l'origine d'une querelle avec Thomas Edison, dont le système à courant continu était réputé plus dangereux, même si ce dernier a toujours prétendu le contraire.
detection of faults on transmission lines in a bipolar high-voltage direct current system
détection de défauts sur les lignes de transmission d'un système cc haute tension bipolaire
As the pilot did not know that a low-voltage indication meant an electrical power failure in the direct current system, he did not follow the aircraft manufacturer's recommended procedure.
Puisque le pilote ignorait qu'une indication de sous-tension signalait une panne d'alimentation du réseau en courant continu, il n'a pas suivi la procédure proposée par l'avionneur.
This turnkey project involves the supply and installation of a self-floating and self-installing 33/155kV offshore substation to connect the MEG 1 offshore wind farm to the German High Voltage Direct Current system.
Le nouveau poste flottant et auto-élévateur de 33/155 kV qui sera ainsi fourni et installé aux termes de ce contrat permettra de relier le parc éolien offshore MEG 1 au réseau haute tension en courant continu allemand.
The new Bipole III Project will strengthen the utility's network reliability by reducing dependency on an existing high voltage direct current system.
Le nouveau projet Bipole III renforcera la fiabilité du réseau électrique en réduisant sa dépendance à un système existant en courant continu à haute tension.
First, line-electrification using a 3 kV direct current system powered by two substations at Šumperk and Loučná nad Desnou.
Tout d'abord, ceux visant à l'électrification de la voie par un système de courant continu 3 kV - l'alimentation est assurée par 2 sous-stations d'alimentation à Šumperk et Loučná nad Desnou.
the invention relates to a method for common-mode suppression of interference in frequency changers used to regulate the power flow between two different electrical systems at low loss whereby one system is a direct current system
l'invention concerne un procédé permettant d'éliminer les parasites en mode commun de changeurs de fréquence avec lesquels le flux d'énergie entre deux systèmes électriques différents, un de ces systèmes étant un système à courant continu, peut être régulé avec une faible perte
the reference potential of the direct current system is reference potential of the other system, preferably the neutral potential of a three-phase current system can be found at terminal
le potentiel de référence du système à courant continu est présent au niveau de la borne, celui de l'autre système, de préférence le potentiel neutre d'un système triphasé, est présent au niveau de la borne
The system comprises all the components normally found in a 28-volt direct current system, including two starter/generators, voltage regulators, and reverse-current protection.
Le circuit est doté de tous les composants normaux d'un circuit de 28 volts (courant direct), y compris de deux démarreurs/générateurs, de régulateurs de voltage et de la protection contre le courant inverse.
1990 Commissioning of Phase II of the multiterminal direct current system (MTDCS), which extends the Phase I interconnection north in Québec to the Baie-James region, and south in New England to Ayer, Massachusetts.
Entrée en vigueur d'un contrat de onze ans aux termes duquel le NEPOOL s'engage à acheter l'interconnexion Phase I vers le nord du Québec, jusqu'à la Baie-James, et vers le sud de la Nouvelle-Angleterre, jusqu'à Ayer, au Massachusetts.
Andere resultaten
We have the uninterrupted direct current systems you seek.
Nous avons les systèmes à courant continu sans interruption dont vous avez besoin.
The most notable limitation of the direct-current system was, however, its low voltage transmission distance, and the resulting cost of distributing electricity beyond a certain range.
La limitation la plus notable du système à courant continu était toutefois sa faible distance de transmission et le coût résultant de la distribution d'électricité au-delà d'une certaine plage.