Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
direct physical effect
Vertaling van "direct physical effect" in Frans
effet physique direct
Emotions, you will learn, can and do have a direct physical effect on the human heart.
Les émotions, vous l'apprendrez, peuvent et ont un effet physique direct sur le cœur humain.
Although this ice layer will have little direct physical effect on the shingle themselves, there could be instances of roof leaks due to the ice.
Même si cette couche de verglas aura peu d'effet physique direct sur les bardeaux eux-mêmes, la glace peut dans certains cas causer des fuites.
According to some scientists, a pregnant woman's mental state, be it calm or agitated, has a direct physical effect on her unborn child.
A en croire certains scientifiques, l'état d'esprit calme ou agité d'une femme enceinte aurait un effet physique direct sur l'enfant qu'elle porte.
Finally, such a harm must have been caused by the "physical consequences" of such activities or must be determinable by clear direct physical effect and causal connection between the activity in question and harm or injury suffered.
Enfin, ce dommage doit avoir été causé par les « conséquences physiques » de ces activités, ou il doit exister un effet physique direct et un lien causal incontestable entre l'activité considérée et le dommage ou le préjudice subi.
Decision T 1227/05 indirectly addresses the claimed simulation method's lack of a direct physical effect on the real world in point 3.4 of its reasons, where decision T 453/91 of 31 May 1994 is discussed.
Au point 3.4 des motifs de la décision T 1227/05, où est analysée la décision T 453/91 en date du 31 mai 1994, la chambre a abordé indirectement le fait que le procédé de simulation revendiqué n'a pas d'effet physique direct sur le monde réel.
Direct physical effect of temperature fluctuations
Les effets physiques directs des variations de température
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor direct physical effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 59 ms.
