Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
direct programme support
Vertaling van "direct programme support" in Frans
appui direct aux programmes
At UNICEF, the level of direct programme support costs varies across country offices and programmes/implementing partners.
À l'UNICEF, le montant des dépenses d'appui direct aux programmes varient d'un bureau de pays à l'autre et en fonction des programmes et des partenaires de réalisation.
The roll out of direct programme support is part of a gradual process leading to the normalization of the way in which the United Nations and the Government interact and is a positive indicator of the country's ongoing post-conflict stabilization process.
La mise en place de l'appui direct aux programmes s'inscrit dans un processus qui doit conduire à la normalisation des échanges entre les Nations Unies et le Gouvernement et constitue un indicateur encourageant de la stabilisation post-conflit en cours.
Direct programme support, which entails the transition from direct United Nations execution to the national execution of programmes and projects, is now being used by the United Nations country team in Sierra Leone.
L'équipe de pays des Nations Unies met actuellement en œuvre l'appui direct aux programmes, qui implique le passage de l'exécution par les Nations Unies à l'exécution nationale des programmes et des projets.
The percentage of direct programme support costs in relation to programme expenditure varies significantly across country offices and civil society organization implementing partners.
Le pourcentage des coûts de soutien direct aux programmes par rapport aux dépenses de programmes varie considérablement entre les bureaux de pays et entre les partenaires d'exécution de la société civile.
The average percentage of direct programme support costs in relation to total funds and value of supplies transferred to implementing partners ranges from 6 to 20 per cent in the four country offices referred to above
Pour les quatre bureaux de pays dont il est question ci-dessus, le pourcentage moyen des charges d'appui aux programmes directes par rapport à la valeur totale des fonds et des fournitures transférés aux partenaires d'exécution varie de 6 % à 20 %
The key ratio of programme expenditure (including direct programme support from headquarters) to expenditures for 'management and administration', was a respectable 9:1.
Le rapport des dépenses afférentes aux programmes (y compris l'appui indirect du siège aux programmes) aux dépenses consacrées à la gestion et à l'administration a été d'un niveau convenable : 9:1.
With respect to direct programme support costs, the percentage varies across country offices and programmes/implementing partners
Pour ce qui est des charges d'appui aux programmes directes, le pourcentage diffère d'un bureau de pays et d'un programme ou d'un partenaire d'exécution à l'autre
Procurement services are an additional means of supporting the MTSP priorities as part of national programmes for children, especially in countries where direct programme support from UNICEF is limited.
Les services d'achat sont un moyen supplémentaire de soutenir les priorités du plan stratégique à moyen terme dans le cadre des programmes nationaux en faveur des enfants, en particulier dans des pays où le soutien direct de l'UNICEF aux programmes est limité.
UNFPA will direct programme support to these priority areas and will also focus on decentralized activities.
Le FNUAP ciblera son appui sur ces domaines prioritaires et mettra également l'accent sur les activités décentralisées.
UN-Women delivered direct programme support in 96 countries in 2013.
En 2013, elle a assuré un appui programmatique direct dans 96 pays.
For example, in the Ethiopia country office, direct programme support costs vary from 5 to 31 per cent.
Par exemple, pour ce qui est du bureau de pays de l'Éthiopie, les charges d'appui aux programmes directes varient entre 5 % et 31 %.
Synoniemen voor direct programme support in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 67 ms.
