Vertaling van "directly into the program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
directement dans le programme
Then you download the bank statement directly into the program.
Après, télécharge le relevé directement dans le programme.
The functions used will be placed directly into the program by the linker.
Les fonctions utilisées seront placées directement dans le programme par l'éditeur de liens.
One is to drag the target files directly into the program, the other is to input them by clicking the"+" button.
L'un est de faire glisser les fichiers cibles directement dans le programme, l'autre est de les saisir en cliquant sur le bouton"+".
Documents can be supplied as online Web pages, files residing on the user computer or typed directly into the program.
Les documents peuvent être fournis sous forme de pages Web en ligne, les fichiers résidant sur l'ordinateur de l'utilisateur ou saisies directement dans le programme.
It offers a full range of properties for pencils and brushes, so you can draw directly into the program with your mouse or your Wacom tablet.
Il offre une palette de propriétés complète pour les crayons et les pinceaux, vous permettant de dessiner directement dans le programme avec votre souris ou votre tablette Wacom.
When you have experienced the ease, you think "Why not also make the effort to enter all of the data directly into the program?"
Quand on a goûté à la facilité, on se dit « Pourquoi ne pas aussi faire l'effort d'entrer toutes les données directement dans le programme ? ».
Direct import for GIF animations Popular GIF animations can now be loaded directly into the program and embedded into your slideshows.
Les animations GIF si populaires peuvent maintenant être chargées directement dans le programme et être intégrées à vos diaporamas.
You can record audio directly into the program or use an existing sound file from an audio CD, a file on your computer or from the NCH Software Sound Library
Vous pouvez enregistrer l'audio directement dans le programme ou utiliser un fichier audio que vous avez déjà à partir d'un CD, ou d'un fichier sur votre ordinateur.
Import your own music from CD or MP3, record instruments directly into the program, or select from the 20 included Sony Sound Series: Production Music audio files to create the perfect music bed.
Créez le lit de la musique parfaite par l'importation de votre propre musique à partir de CD ou MP3, ou des instruments d'enregistrement directement dans le programme.
With Photo Manager Deluxe, you can import your media from your scanner or camera directly into the program.
Avec Photo Manager Deluxe, importez vos médias depuis votre scanner ou votre caméra directement dans le programme.
If you're working in an Adobe Photoshop CC, Illustrator CC, or InDesign CC app, you can use our integration to pull the feedback task directly into the program you're working in to speed things up.
Si vous travaillez sur Adobe Photoshop CC, Illustrator CC ou InDesign CC, vous pouvez utiliser notre intégration pour extraire la tâche de feedback directement dans le programme que vous utilisez et ainsi accélérer le travail.
Management of leave and absence is also automated: employees enter their requests for absences and leave directly into the program.
La gestion des congés et des absences est également automatisée : les collaborateurs saisissent dans l'outil leurs demandes d'absences et de congés.
If you have a digital camera, webcam or scanner, you'll be able to import a picture of yourself (or any one else) directly into the program.
Si vous possédez une caméra numérique, une webcam ou un numériseur, vous serez en mesure d'importer une photo de vous (ou de quelqu'un d'autre) directement dans l'interface du programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.