We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
o Individual internal scheduling: your device can be directly programmed on the case, as explained in the following part.
o Programmation interne individuelle : votre appareil peut être programmé directement sur le boîtier, comme expliqué dans les parties suivantes.
Thanks to parameterised context menus, complex processes can be directly programmed on the machine up to 60 percent faster.
Grâce à la paramétrisation de menus contextuels, la programmation d'usinages complexes pourra s'effectuer jusqu'à 60 % plus rapidement, et ce directement sur la machine.
The source data are allotted by the PC or directly programmed on each card reader thanks to the keyboard.
Les données de base sont attribuées par le PC ou directement programmées sur chaque lecteur de cartes grâce au clavier.
In conjunction with the switching controller extension SCE 640-... up to 128 stops and 2 entry destinations can be directly programmed using the integrated keypad with LCD display.
En liaison avec l'extension de contrôleur de commutation SCE 640-..., jusqu'à 128 points d'arrêt et 2 cibles d'accès directement programmables par clavier incorporé avec écran à cristaux liquides.
After the update process has completed, the next system reset activates the newly updated System BIOS and/or firmware, with the exception of the FRU, which is directly programmed on the current version.
Une fois le processus de mise à jour terminé, la prochaine réinitialisation du système active le BIOS du système nouvellement mis à jour et/ou le firmware, à l'exception du FRU, qui est directement programmé sur la version actuelle.
The recording system can be supplemented with a web server and an Internet connection to provide a point of presence on the World Wide Web through which the system can be directly programmed.
Un module de programmation client peut être complété par un serveur Web et une connexion Internet afin de constituer un point de présence sur le WWW, par le biais duquel le système peut être directement programmé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.