Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diriment impediment
Definitie
Vertaling van "diriment impediment" in Frans
Definitie
The court recognized a diriment impediment due to the couple's close blood relation.
Le tribunal a reconnu un empêchement dirimant en raison du lien de parenté étroit du couple.
Counselors must inform couples of any diriment impediment they might face.
Les conseillers doivent informer les couples de tout empêchement dirimant qu'ils pourraient rencontrer.
A diriment impediment can prevent a couple from marrying legally.
Un empêchement dirimant peut empêcher un couple de se marier légalement.
The priest explained that a diriment impediment would halt the wedding ceremony.
Le prêtre a expliqué qu'un empêchement dirimant arrêterait la cérémonie de mariage.
They learned too late about the diriment impediment affecting their union.
Ils ont appris trop tard l'existence de l'empêchement dirimant affectant leur union.
Ignorance of a diriment impediment does not excuse a legal violation.
L'ignorance d'un empêchement dirimant n'excuse pas une infraction légale.
She discovered a diriment impediment during her wedding preparations.
Elle a découvert un empêchement dirimant pendant ses préparatifs de mariage.
A diriment impediment exists if one party is already married.
Un empêchement dirimant existe si l'une des parties est déjà mariée.
A diriment impediment can arise from certain legal restrictions.
Un empêchement dirimant peut provenir de certaines restrictions légales.
This relationship constitutes a diriment impediment (see IMPEDIMENTS) to marriage.
Cette relation constitue un empêchement dirimant (voir ENTRAVES) au mariage.
With this intention, diriment impediment and prohibition of the establishment of the double blood ties of the child born in the incest are enacted within the framework of filiations by presumptions as well as elective filiations.
Pour ce faire, des empêchements à mariage et l'interdiction de l'établissement du double lien de filiation de l'enfant incestueux sont édictés dans le cadre des filiations par présomptions ainsi que des filiations électives.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor diriment impediment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 24 ms.
