Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dis program
Vertaling van "dis program" in Frans
programme du SID
The DIS program has made significant improvements over the past several years to its produce inspection program.
Le programme SID a apporté beaucoup d'améliorations à son programme d'inspection des fruits et légumes ces dernières années.
The hourly cost for inspection service is calculated using the full cost of the DIS program, less costs associated with travel, divided by the total number of inspection hours in FY 2011-12.
Le tarif horaire pour le service d'inspection est calculé en utilisant le coût total du programme SID, moins les coûts de déplacement, divisé par le nombre d'heures d'inspection pour l'exercice 2011-2012.
This proposal pertains to year two of a three-year phase-in approach to fully cost recover the DIS program.
La proposition concerne la deuxième année d'un plan de mise en œuvre progressive de trois ans pour le recouvrement de la totalité des coûts du service d'inspection à destination.
The DIS program provides inspection services that are of direct benefit to dealers and therefore the program will be fully cost recovered.
Le service d'inspection à destination offre des services d'inspection qui profitent directement aux marchands et le taux de recouvrement des coûts est donc de 100%.
Whereas the dedicated model's fees sought to offset the entire annual cost of the DIS program, the prioritized model will introduce a fee that recovers the cost of a unit of time of a DIS inspector.
Tandis que les frais liés au modèle exclusif cherchaient à contrebalancer la totalité des coûts annuels du programme SID, le modèle visant l'établissement des priorités instaurera des frais qui recouvreront le coût d'une unité de temps d'un inspecteur du SID.
Response: The proposed hourly rate and call-out fees were based on the total costs to the CFIA of delivering the DIS program in 2011-12.
Réponse : Le tarif horaire proposé et les frais d'appels sont fondés sur le coût de revient de l'exécution du programme SID par l'ACIA pendant l'exercice 2011-2012.
Based on FY2011-12 costs and assuming constant demand for service, the projected full cost of the DIS program in FY2012-13 is $5.045M.
Sur la base des coûts de l'exercice 2011-2012, et en supposant une demande constante pour les services, le coût total projeté du programme SID pour l'exercice 2012-2013 est de 5,045 $M.
This document sets out a user fee proposal for the DIS program.
Le présent document propose des frais d'utilisation pour le SID.
In turn, the industry has agreed to contracted service fees which will fully cover the DIS program costs.
En contrepartie, l'industrie a accepté des frais de marchés de services qui couvriront entièrement les coûts de programme des SID.
Studies and consultations undertaken by the fresh produce industry from 2002 to 2005 led to the recognition that changes to the DIS program were required to meet service delivery requirements.
Les études et les consultations menées par les membres du secteur des fruits et légumes frais de 2002 à 2005 ont permis de reconnaître qu'il faut apporter des changements au SID pour satisfaire aux exigences en matière de prestation de services.
The inspections are generally conducted within 24 hours of the applicant's request and include services that are comparable to those provided by the CFIA DIS program.
Les inspections, généralement réalisées dans les 24 heures suivant la demande, comprennent des services comparables à ceux qu'offre le SID de l'ACIA.
To support these enhancements, the CFIA committed to move to full cost recovery for the DIS program, phased-in over three years.
Afin d'appuyer ces améliorations, l'ACIA s'est engagée à adopter progressivement, sur trois ans, un régime de recouvrement total des coûts pour le programme du SID.
The CFIA has already consulted with industry on a proposal to fully cost recover the DIS program.
L'ACIA a déjà consulté les membres de l'industrie relativement à une proposition de recouvrement de l'intégralité des coûts du SID.
Synoniemen voor dis program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 44 ms.
