Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
disabling condition
Vertaling van "disabling condition" in Frans
condition invalidante
affection indemnisée
affection invalidante
invalidité f
condition handicapante f
affection entraînant incapacité
Knowledge exchange among different professions working in this area is another strategy that would provide a deeper understanding of the complexity of this disabling condition.
L'échange des connaissances entre les différents professionnels travaillant dans ce domaine constitue une autre stratégie qui permettrait d'approfondir leur compréhension de la complexité de cette affection incapacitante.
What we need from you is a clear and comprehensive medical assessment of your patient's disabling condition, together with information about any limitations on the person's capacity to function.
Nous vous demandons de produire une évaluation médicale claire et complète de l'affection incapacitante de votre patient, et de nous fournir de l'information au sujet de toute limitation de sa capacité de fonctionner.
Results showed that 56.9% of the children were male, 86.7% were without access, and 57.8% had a disabling condition.
Les résultats ont montré que 56,9 % des enfants étaient des garçons, que 86,7 % d'entre eux n'avaient pas d'accès et que 57,8 % présentaient un état invalidant.
Social anxiety is not the same as extreme shyness - rather, it's a disabling condition that affects a small minority of individuals... Specific phobias
L'anxiété sociale n'est pas la même chose qu'une timidité extrême - il s'agit plutôt d'un état invalidant qui touche une petite minorité d'individus...
Depression in children is a disabling condition associated with behavioral problems and poor school performance.
La dépression infantile est une maladie invalidante associée à des troubles du comportement et à un mauvais rendement scolaire.
Return to work for employees who acquire or develop a disabling condition, regardless of causation, and are at risk of losing their employment, is governed through a range of diverse approaches around the world.
Diverses démarches sont mises en œuvre dans les différents pays du monde pour favoriser le retour au travail des personnes qui risquent de perdre leur emploi à la suite d'une maladie invalidante, quelle qu'en soit la cause.
Long-term care insurance provides for personal care on a long-term basis if you need supervision or assistance with daily living activities due to a chronic illness, disabling condition or cognitive impairment.
L'assurance pour soins de longue durée verse des prestations pour soins personnels de longue durée lorsque vous avez besoin de supervision ou d'aide dans vos activités de la vie quotidienne en raison d'une maladie chronique, d'une affection incapacitante ou d'une déficience cognitive.
an unaccompanied homeless individual with a disabling condition who has been continuously homeless for a year or more, OR... has had... four episodes of homelessness in the past three years.
[...] se dit d'une personne itinérante non accompagnée ayant une affection incapacitante qui est sans abri de façon continue depuis au moins un an OU [...] qui a connu [...] quatre épisodes d'itinérance au cours des trois dernières années.
We included stroke in our analyses because it is a common and disabling condition in older people.
Nous avons inclus l'AVC dans nos analyses parce qu'il s'agit d'une affection incapacitante que l'on observe couramment chez les personnes âgées.
Vision disability is the single most prevalent disabling condition among children.
La déficience visuelle est le problème invalidant le plus répandu chez les enfants.
We can help you eliminate this disabling condition.
Nous pouvons vous aider à retrouver toute votre mobilité.
Bipolar disorder can be a disabling condition.
Les épisodes maniaques peuvent être graves et dangereux.
Arthritis is the most common and most disabling condition reported.
L'arthrite est la condition la plus commune et la plus invalidante signalé.
Synoniemen voor disabling condition in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 51 ms.
