Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
disassembling and reassembling
Vertaling van "disassembling and reassembling" in Frans
démonter et remonter
démontage et de remontage
le démontage et le remontage
démonter et à remonter
Démontage et remontage
démontage et au remontage
Some managed this feat of disassembling and reassembling their weapons blindfolded so they could do it at night.
Quelques-uns réussissaient l'exploit de démonter et remonter les armes les yeux bandés afin de pouvoir le réussir la nuit.
It is often difficult to repair radiators because of the time and effort involved in disassembling and reassembling the devices.
Il est souvent difficile de réparer les radiateurs en raison du temps et du travail requis pour démonter et remonter ces dispositifs.
provided is a gas-insulated switching device which reduces an installation area, reduces the number of bellows to be used and minimizes an operation range for disassembling and reassembling in the case of extension or an accident
la présente invention concerne un dispositif de commutation à isolation gazeuse qui réduit une zone d'installation, réduit le nombre de soufflets devant être utilisés et réduit à un minimum une série d'opérations de démontage et de remontage en cas d'extension ou d'accident
Mr. Brown is of the opinion that Air Canada's employees in Ottawa and Air Nova's employees in Sydney are not familiar with the existing procedures for disassembling and reassembling wheelchairs, including wheelchair batteries, and as a result he had to provide instructions.
M. Brown est d'avis que les employés d'Air Canada à Ottawa et ceux d'Air Nova à Sydney ne connaissent pas les procédures de démontage et de remontage des fauteuils roulants, y compris les a donc dû leur fournir des instructions à cet effet.
When appropriate, instructions for disassembling and reassembling each article of equipment to ensure proper cleaning
au besoin, instructions pour le démontage et le remontage de chaque pièce d'équipement de manière à effectuer un nettoyage minutieux
You can of course also contact us for disassembling your frame, or disassembling and reassembling your frame afterwards.
Vous pouvez bien sûr aussi nous contacter pour le démontage de votre cadre, ou pour le démontage et le remontage de votre cadre par la suite.
When packing your garage, we recommend you keep some smaller hand tools unpacked until the last minute as you may need them for disassembling and reassembling furniture.
Lors de l'emballage de votre garage, nous vous recommandons de garder certains petits outils à main déballés jusqu'à la dernière minute car vous pourriez en avoir besoin pour démonter et remonter les meubles.
Disassembling and reassembling the Maxus is disarmingly simple.
Démonter et remonter le Maxus est d'une facilité déconcertante.
This guide will describe the steps required for disassembling and reassembling the phone.
Ce guide décrit les étapes nécessaires au démontage et au remontage du téléphone.
He practised disassembling and reassembling watches for six months before taking the tests.
Il s'est entraîné au démontage et remontage de montre six mois avant de passer les tests.
Take part in disassembling and reassembling equipment (practical session)
Participer aux démontages et remontage d'équipements (cours pratique)
Packers can alter malicious code by disassembling and reassembling the information to circumvent antimalware programs.
Les packers peuvent modifier du code malveillant en démontant et remontant les informations pour contourner les programmes antimalwares...
I spent most of my youth disassembling and reassembling my toys; truth be told, I never stopped.
Dans ma jeunesse, j'ai passé la plupart de mon temps à démonter et à remonter mes jouets.
Synoniemen voor disassembling and reassembling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 43 ms.
