Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
disaster reduction
Vertaling van "disaster reduction" in Frans
prévenir les catastrophes
atténuation des catastrophes
The value of advanced technologies for disaster reduction is widely recognized.
L'utilité des techniques modernes de prévention des catastrophes est largement reconnue.
Exchange of information on disaster reduction policies and technologies.
Échanger des informations sur les politiques et les techniques de prévention des catastrophes.
An easy-to-understand view of the new global framework on disaster reduction.
Une vue facile à comprendre du nouveau cadre mondial sur la réduction des catastrophes.
Some speakers stressed that commercial interests should not be permitted to interfere with disaster reduction strategies.
Quelques orateurs ont souligné qu'on ne doit pas permettre aux intérêts commerciaux d'interférer dans les stratégies de réduction des catastrophes.
A comprehensive approach by the entire international disaster reduction system was essential.
Il est essentiel que le système international tout entier de prévention des catastrophes adopte une démarche globale.
Innovatory risk management and disaster reduction programmes have been launched.
Des programmes innovants en matière de gestion des risques et de prévention des catastrophes ont été initiés.
Considerable interest can be stimulated by weaving disaster reduction subjects into popular culture.
Intégrés dans la culture populaire, les thèmes liés à la prévention des catastrophes peuvent susciter un intérêt considérable.
All bilateral and multilateral development assistance should include disaster reduction components.
Enfin, l'aide au développement, bilatérale ou multilatérale, devrait toujours comporter un volet «prévention des catastrophes».
There are two thrusts in the funding of disaster reduction projects, namely
Le financement des projets de prévention des catastrophes suit deux orientations principales
They draw on literally thousands of subject-based sources and suppliers of information relevant to disaster reduction.
Ils font appel à des milliers de sources thématiques et fournisseurs d'informations concernant la prévention des catastrophes.
Supporting the development of such capacity is perhaps the single highest priority on the international disaster reduction agenda.
Soutenir la création de ces capacités est sans doute la principale priorité internationale en matière de prévention des catastrophes.
Their involvement in disaster reduction is therefore essential to increase the long-term resilience of communities.
Leur implication dans la prévention des catastrophes s'avère donc essentielle pour accroître la résilience à long terme des communautés.
The importance of community participation in disaster reduction initiatives
L'importance de la participation des communautés aux initiatives de prévention des catastrophes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor disaster reduction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1772. Exact: 1772. Verstreken tijd: 85 ms.
