China is also a disaster-prone developing country.
La Chine est aussi un pays en développement exposé aux catastrophes.
Pakistan is one of the most disaster-prone countries in the world.
Le pays est l'un des plus exposés aux catastrophes dans le monde.
Of those who do, many will move towards other disaster-prone areas.
Beaucoup de ceux qui partent iront vers d'autres zones sujettes aux catastrophes.
People living in disaster-prone areas are already playing their part.
Les personnes vivant dans des zones sujettes aux catastrophes prennent déjà leurs responsabilités.
Similar programmes are now being implemented in other disaster-prone countries.
Des programmes similaires sont maintenant mis en oeuvre dans d'autres pays sujets aux catastrophes.
But many disaster-prone countries cannot access these sophisticated financial instruments.
Mais de nombreux pays sujets aux catastrophes naturelles n'ont pas accès à ces instruments financiers élaborés.
Developing countries had become increasingly disaster-prone and additional support was needed.
Les pays en développement sont de plus en plus exposés à des catastrophes et une aide accrue est nécessaire.
Many of those people have no choice but to settle on disaster-prone lands.
La plupart n'ont pas d'autre choix que de vivre sur des territoires exposés aux catastrophes.
Cuba is a disaster-prone country but is renowned for its disaster preparedness capacity.
Cuba est exposé aux risques de catastrophes mais le pays se distingue par ses capacités en matière de préparation.
These are important considerations when you farm in a disaster-prone area.
Ce sont là des considérations importantes lorsqu'on fait de l'agriculture dans une zone susceptible aux catastrophes.
Training in civil defence is crucial for individuals living in disaster-prone areas.
La formation à la protection civile est cruciale pour les personnes vivant dans des zones sujettes aux catastrophes.
Property insurance provides peace of mind when living in disaster-prone areas.
L'assurance habitation apporte la tranquillité d'esprit lorsqu'on vit dans des zones sujettes aux catastrophes.
Poverty rates are consistently higher in disaster-prone districts.
Les taux de pauvreté sont invariablement plus élevés dans les zones sujettes aux catastrophes.