After a lumbar sprain, a disc herniation is diagnosed.
The most common clinical manifestations of lumbar disc herniation.
Les manifestations cliniques les plus courants de la hernie discale lombaire.
The spinal disc herniation disc causes various symptoms that can be treated by your physiotherapist.
La hernie discale provoque différents symptômes qui pourront être traités par votre physiothérapeute.
I was diagnosed with lumbar disc herniation.
J'ai été diagnostiqué avec une hernie discale lombaire.
It is the opposite of a disc herniation.
C'est un tableau inverse de celui de la hernie discale.
Magnetic resonance of a median disc herniation in the cervical spine
Image de résonance magnétique d'une hernie discale médiane dans le rachis cervical
When this happens in the lower back, it i s known as lumbar disc herniation.
Lorsque cela se produit dans le bas du dos, on parle de hernie discale lombaire.
Resting on a hard bed is a basic principle in the treatment of lumbar disc herniation.
Le principe de base du traitement de la hernie discale lombaire est de reposer sur un lit dur.
For example, a spinal disc herniation may occur while doing the simplest activities...
Par exemple, une hernie discale peut subvenir alors que nous effectuons les plus simples activités...
The symptoms of a herniated disc will never be the same, even for two people with a similar disc herniation.
Les symptômes ne seront jamais identiques, même pour deux personnes ayant une hernie discale similaire.
Reluctantly he sought medical advice and the diagnosis was a cervical disc herniation, requiring two vertebrae to be fused together.
À contrecœur, il demande un avis médical et le diagnostic est une hernie discale cervicale nécessitant la fusion de deux vertèbres.
If non-surgical therapies fail to provide relief from acute disc herniation, your doctor may recommend spine surgery.
Si les traitements conservateurs échouent à traiter une hernie discale aiguë, votre médecin pourra recommander une opération chirurgicale de la colonne vertébrale.
This is the same approach used to treat cervical and lumbar disc herniation through an anterior spinal fusion.
C'est la même que celle utilisée pour traiter les hernies discales cervicales et lombaires par spondylodèse antérieure.