To simplify processing, the developer reduced each measurement to a single discrete input.
Pour simplifier le traitement, le développeur a réduit chaque mesure à une unique entrée discrète.
An incorrect discrete input can distort all of the results produced by the statistical model.
Une entrée discrète erronée peut fausser l'ensemble des résultats produits par le modèle statistique.
The transistor switch generates the lower-frequency input signals for the discrete input wireless transmitter by switching as a function of the lower-frequency signal from the digital frequency divider.
Le commutateur à transistors génère les signaux d'entrée à fréquence inférieure pour l'émetteur sans fil à entrées discrètes en effectuant une commutation en fonction du signal à fréquence inférieure provenant du diviseur numérique de fréquences.
An electronic circuit for converting higher-frequency output signals from a sensor into lower-frequency input signals for a discrete input wireless transmitter.
L'invention concerne un circuit électronique qui permet de convertir des signaux de sortie à haute fréquence d'un capteur en signaux d'entrée de fréquence inférieure, pour un émetteur sans fil à entrées discrètes.
Methods of the present invention reduce the number of required operations and reduce computational errors in the filtering and interpolation of discrete input signals.
Les procédés de l'invention réduisent le nombre d'opérations requises et les erreurs de calcul dans le filtrage et l'interpolation des signaux d'entrée discrets.
A unit transformation circuit transforms three discrete input signals into a set of transform coefficient signals characteristic of a "collapsed" Walsh-Hadamard transform.
Un circuit de transformation d'unité transforme trois signaux d'entrée discrets en un ensemble de signaux de coefficient de transformée caractéristiques d'une transformée de Walsh-Hadamard "affaissée".
In this model, each discrete input must be clearly defined before the program is started.
Dans ce modèle, chaque entrée discrète doit être clairement définie avant le lancement du programme.
In this logic circuit, only one discrete input can be active at any given time.
Pour ce circuit logique, une seule entrée discrète peut être active à la fois.
Here, each discrete input corresponds to a simple yes-or-no answer in the online questionnaire.
Chaque entrée discrète correspond ici à un simple oui ou non dans le questionnaire en ligne.
In this form, each checkbox generates a new discrete input for the server.
Dans ce formulaire, chaque case à cocher génère une nouvelle entrée discrète pour le serveur.
The sensor sends a discrete input to the microcontroller whenever the user presses a button.
Le capteur envoie une entrée discrète au microcontrôleur lorsqu'un bouton est pressé par l'utilisateur.
The software logs each discrete input in a journal file to make later debugging easier.
Le logiciel archive chaque entrée discrète dans un fichier journal pour faciliter le débogage ultérieur.
This function supports only one discrete input per call, never multiple at the same time.
Cette fonction ne supporte qu'une seule entrée discrète par appel, jamais plusieurs simultanément.