Products must be free of all known disease-causing agents or contaminants.
Les produits doivent être libres de tout agent ou contaminant pathogène.
A food allergen is also not a disease-causing organism.
Un allergène alimentaire n'est pas non plus un organisme pathogène.
A weakened immune system is not capable of suppressing disease-causing bacteria.
Un système immunitaire affaibli n'est pas capable de supprimer les bactéries pathogènes.
This poses challenges in analyzing the potential disease-causing of identified genetic mutations.
Cela pose des défis dans l'analyse des mutations génétiques potentiellement pathogènes identifiées.
Organisms that carry disease-causing micro-organisms from one host to another.
Organisme porteur de micro-organismes pathogènes d'un milieu à un autre.
Artificial membrane to cover disease-causing agents as well as toxins.
Membrane artificielle apte à envelopper les agents pathogènes ainsi que les toxines.
Untreated water can carry a number of disease-causing bacteria.
L'eau non traitée peut contenir un grand nombre de bactéries pathogènes.
Needs for novel regulation systems of disease-causing agents.
Besoin de nouveaux systèmes de réglementation des agents pathogènes.
A likely disease-causing mutation has now been found.
Une probable mutation pathogène a été trouvée.
It does not have a good handle on the prevalence of disease-causing pathogens.
Elle ne contrôle pas bien le taux de prévalence des agents pathogènes.
Swallowing contaminated water is the primary source of exposure to disease-causing microorganisms.
Avaler de l'eau contaminée constitue la principale source d'exposition aux microorganismes pathogènes.
It allows for the natural reduction in numbers of disease-causing micro-organisms within the barn.
Permet la réduction naturelle du nombre de micro-organismes pathogènes dans le poulailler.
It's a syndrome where sufferers believe they have disease-causing fibers under their skin.
Un syndrome où les malades croient avoir des fibres pathogènes sous leur peau.