She has been so dependent on him, that said disgusting things on tv about me and our family which did not matched the truth.
Elle fut si dépendante de lui, qu'elle dit des choses dégoûtantes à la télé sur moi et notre famille, qui ne correspondaient à la vérité.
I need to accept some responsibility for the odd and disgusting things you do.
je suis en partie responsable des choses dégoûtantes que tu fais.
In addition to everything we could do to a green or yellow shirt, we might confine you to small spaces, bury you alive, force you to eat disgusting things, and more.
En plus de tout ce que nous pourrons faire aux gilets jaunes, nous pourrons entre autres vous enfermer dans des espaces restreints, vous enterrer, vous forcer à manger des choses dégoûtantes.
For all these disgusting things were done by the men of this country who were there before you, and the land has been made unclean by them
car les hommes du pays, qui y ont été avant vous, ont pratiqué toutes ces abominations, et le pays en a été rendu impur
And they will come there, and take away all the hated and disgusting things from it.
Et là ils viendront, et ils en ôteront toutes ses choses exécrables et toutes ses abominations.
I'll shout what you are, and the disgusting things you did to me!
Je vais crier ce que vous êtes, Et les choses dégoûtantes que vous m'avez faites!
Handcuffs, restraints... I never want to see these disgusting things again.
Menottes, baillons... Je ne veux plus de ces choses dégoûtantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.