Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
disintegration time
Vertaling van "disintegration time" in Frans
temps de désintégration
temps de désagrégation
durée de désintégration
temps de dissolution
durée de la désagrégation
temps de délitement
Method for identifying a corrected disintegration time of a programmable and frangible projectile
Procédé de détermination d'un temps de désintégration corrigé d'un projectile programmable et frangible
Our laboratories also test finished products for weight, disintegration time, uniformity, and verified potency.
Nos laboratoires font aussi des tests sur les produits finis pour en mesurer le poids, le temps de désintégration, l'uniformité et la puissance vérifiée.
There shall be no change in functional characteristics of the pharmaceutical form (e.g. disintegration time, dissolution profile).
Il ne doit pas y avoir de changement dans les caractéristiques fonctionnelles de la forme pharmaceutique (par exemple, le temps de désagrégation ou le profil de dissolution).
In these tests it was found that, for each of the formulations tested, the disintegration time in the mouth was less than 1 minute.
Lors de ces tests, il s'est avéré que pour chacune des formulations testées le temps de désagrégation dans la bouche était inférieur à 1 minute.
In addition, the hard capsule has a short disintegration time and exhibits excellent solubility.
De plus, la capsule dure présente une faible durée de désintégration ainsi qu'une excellente solubilité.
Even when formulated together with a disintegrant or water-soluble excipient, this binder can increase tablet hardness without prolonging tablet disintegration time and can be used in direct compression tableting.
Même s'il est formulé avec un délitant ou un excipient soluble dans l'eau, ledit liant peut augmenter la dureté des comprimés sans prolonger leur durée de désintégration; il peut également être utilisé pour la fabrication de comprimés par compression directe.
the dosage form of the invention has the advantage of exhibiting low friability with a very low disintegration time.
la forme posologique de l'invention se caractérise en ce qu'elle présente une friabilité réduite et une durée de désintégration très courte.
Compared with the conventional tablets quickly disintegrating in the oral cavity, the above tablets have an enhanced tablet strength and an improved abrasion resistance without prolonging the disintegration time in the oral cavity.
En comparaison aux comprimés classiques qui se désintègrent rapidement dans la cavité orale, les comprimés selon la présente invention possèdent une solidité améliorée et une résistance améliorée à l'abrasion, sans prolongation de la durée de désintégration dans la cavité orale.
tableting a mixture of the urea with one or more inorganic compounds (additives) can inhibit the adhesion due to cohesiveness of urea and can give tablets having a practical disintegration time and sufficiently high hardness
la compression d'un mélange d'urée et d'un ou de plusieurs composés inorganiques (additifs) peut empêcher l'adhésion due à la cohésion de l'urée et peut produire des comprimés ayant un temps de désintégration commode et une dureté suffisament élevée
The properties of excipient employed in preparation result in long disintegration time, low dissolution rate, fast action and low bioavailability, which cannot satisfy the clinical requirements [13-15].
Les propriétés de l'excipient utilisées en préparation ont comme conséquence le long temps de désintégration, le bas taux de dissolution, l'action rapide et la basse disponibilité biologique, qui ne peuvent pas répondre aux exigences cliniques [13-15].
the foam density is in the range of 50 to 300 g/l and the foam disintegration time is in the range of 2 to 30 min.
la densité de la mousse est comprise dans l'intervalle de 50 à 300 g/l et le temps de désintégration de la mousse est compris dans l'intervalle de 2 à 30 min.
In addition, the tablet has an appropriate hardness, an excellent disintegration time, and feels very good to ingest.
De plus, le comprimé a une dureté appropriée, un temps de désintégration excellent, et présente une très bonne sensation à l'ingestion.
the disintegration time of a solid composition in the form of a capsule or tablet containing a swelling compound is improved by adding a mono -, di-or oligosaccharide or an alcohol thereof.
le temps de désagrégation d'une composition solide se présentant sous la forme d'une capsule ou d'une pilule contenant un composé à gonflement est amélioré par l'addition d'un mono -, di-ou oligosaccharide ou d'un alcool de ces derniers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor disintegration time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 42 ms.
