Vertaling van "disk drive receiving portion" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
partie de réception de lecteur de disque
each drive card has a disk drive receiving portion for receiving a disk drive and provides at least one of a power and a data connection to a disk drive
chaque carte de lecteur comprend une partie de réception de disque destinée à recevoir un lecteur de disque et assure au moins une connexion d'alimentation ou de données avec un lecteur de disque
the apparatus includes a disk drive carrier having a disk drive receiving portion in which the disk drive can be received and a housing in which the carrier can be received
l'appareil comporte un support de lecteur de disque doté d'une partie de réception de lecteur de disque dans laquelle on peut loger le lecteur de disque et un logement dans lequel on peut loger ledit support
the drive cards and the baffle arrangement are arranged so that air flows only in parallel over the disk drive receiving portion of each of the drive cards
les cartes de lecteur et l'ensemble de chicanes sont disposés de manière à ce que l'air s'écoule uniquement en parallèle par-dessus la partie de réception de lecteur de disque de chacune des cartes de lecteur
in one aspect, a mounting arrangement is provided for supporting the carrier within the housing such that the centre of rotation of the carrier is outside the disk drive receiving portion of the carrier
dans un aspect, un dispositif de montage, fourni, permet de supporter le support à l'intérieur du logement, ainsi, le centre de rotation dudit support est à l'extérieur de la partie de réception de lecteur de disque du support
a baffle arrangement splits an air stream entering the casing at a first end of the casing to flow over the disk drive receiving portion of each of the drive cards
un ensemble de chicanes divise le flux d'air pénétrant dans le boîtier à une première extrémité du boîtier de manière à assurer son écoulement autour de la partie de réception de lecteur de disque de chaque des cartes de lecteur
in this way, each disk drive receiving portion receives air that has not passed over another disk drive receiving portion of the assembly.
de cette manière, chaque partie de réception de lecteur de disque reçoit l'air qui n'a pas circulé par-dessus l'autre partie de disque de l'ensemble.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.