Vertaling van "disk having" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each rotor includes a disk having an outer rim.
Chaque rotor comprend un disque ayant une bague extérieure.
A disk having a regulated position in the axial direction is provided to the crankshaft.
Un disque ayant une position régulée dans la direction axiale est placé sur le vilebrequin.
a holder for a disk having a central opening includes a base
un étui pour disque présentant une ouverture centrale et comprenant: une base
A method of molding a disk having improved physical and/or mechanical properties, such as physical stability is described.
L'invention concerne un procédé pour mouler un disque présentant des propriétés physiques et/ou mécaniques, telles que la stabilité physique.
The media include a disk having cone- shaped members extending perpendicularly from both major faces thereof.
Le multimédia comprend un disque ayant des éléments en forme de cônes s'étendant de façon perpendiculaire à partir des deux faces principales de celui-ci.
The motion is steady; the disk having uniform angular speed about its axis, parallel to which a magnetic field is applied.
Le mouvement est stationnaire, le disque ayant une vitesse angulaire constante selon son axe, parallèle auquel le champ magnétique est appliqué.
Each of the caps comprises a disk projecting radially from the tube, the disk having a radial characteristic dimension which is more than one tenth the distance between the first and second points of attachment of the stretchers.
Chacun des capuchons comprend un disque faisant radialement saillie à partir du tube, le disque ayant une dimension caractéristique radiale qui est supérieure à un dixième de la distance entre les premier et second points de fixation des tendeurs.
a disk drive system includes a disk having a stiffening structure for improved vibration resistance
un système de lecteur de disque comprend un disque présentant une structure raidisseuse augmentant la résistance aux vibrations
the present invention provides a layered conformable member with a shape substantially like a disk having selected indentations to permit formation of various sized rounded conical cups.
l'invention présente un élément conformable en couches ayant sensiblement la forme d'un disque présentant des échancrures destinées à permettre la formation de coupes évasées arrondies de diverses tailles.
The rotor may include a disk having a central axis, an airfoil radially extending from the disk, a bayonet tab extending radially from the disk, and a lock.
Le rotor peut comprendre un disque présentant un axe central, une surface portante s'étendant radialement depuis le disque, une patte à baïonnette s'étendant radialement depuis le disque et un verrou.
Each disk incorporates a plurality of removable cutting bars radially disposed on the disk face, one disk having an even number, the other having an odd number of cutting bars.
Chaque disque incorpore une pluralité de barres de coupe amovibles disposées de façon radiale sur la face de disque, un disque ayant un nombre paire, l'autre ayant un nombre impaire de barres de coupe.
An efficient geometry for the cooling material is a disk having a large diameter and a small height, since the fluorescence can predominantly escape through the tuned mirror on one end face of the working material.
La géométrie efficace du matériau de refroidissement est un disque présentant un grand diamètre et une petite hauteur, ainsi la fluorescence s'échappe surtout à travers le miroir accordé sur une face d'extrémité du matériau de travail.
the diverter ring comprises a disk having a plurality of ribs extending therefrom to divert abrasive fluids away from the gap.
l'anneau déflecteur comporte un disque ayant une pluralité de nervures en saillie qui permettent de dévier les fluides abrasifs et de les éloigner de l'espace.