Vertaling van "display behavioural problems" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Home video training is a home-based form of help for families with children who display behavioural problems.
Une formation vidéo au foyer est également prévue pour les familles dont les enfants manifestent des problèmes de comportement.
There are many children who display behavioural problems and severe emotional distress due to the experiences they have had during the crisis.
De nombreux enfants présentent des problèmes de comportement et une détresse émotionnelle grave en raison des expériences qu'ils ont vécues pendant la crise.
If they cannot act out their hunting instinct, they become bored and lazy or even display behavioural problems.
S'ils ne peuvent pas vivre leur instinct naturel de chasseur, ils s'ennuient et deviennent paresseux, et peuvent même montrer des problèmes de comportement.
A significant number display behavioural problems at school and/or learning disabilities, and 30% are involved in other delinquent acts.
Un nombre important d'entre eux présentent des problémes de comportement à l'école ou des difficultés d'apprentissage, et 30 % commettent d'autres actes criminels.
Children who have been abused typically display behavioural problems in their youth and adulthood that are also associated with homelessness (Gilmartin 1994).
Les enfants qui ont été victimes de violence ont généralement des troubles de comportement durant leur adolescence et leur vie adulte, troubles qui sont également associés à l'itinérance (Gilmartin 1994).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.