That necklace in the display case really caught her eye at once.
Ce collier dans la vitrine a vraiment attiré son œil aussitôt.
We need to panel the display case to showcase the collectibles properly.
Nous devons équiper la vitrine pour mettre en valeur les objets de collection.
The art fair's display case keeps the delicate sculptures safe from prying hands.
The museum displayed the antique jewelry in a well-lit display case.
In the display case, a gutted rabbit sat alongside several whole quails.
Dans la vitrine, un lapin vidé côtoyait plusieurs cailles encore entières.
My grandfather polishes every model car in his display case with incredible patience.
Mon grand-père polit chaque voiture miniature de sa vitrine avec une patience incroyable.
In the living room, an armored display case protects his prized weapons collection.
Dans le salon, une vitrine blindée protège sa précieuse collection d'armes.
In the museum display case, that little gold ring is a precious relic.
Dans la vitrine du musée, cette petite bague en or est une précieuse relique.
The display case was designed with products positioned at eye level.
La vitrine a été conçue avec des produits positionnés à hauteur des yeux.
She crafted a custom display case to showcase her models and miniatures.
Elle a fabriqué une vitrine sur mesure pour exposer ses maquettes et miniatures.
Each piece in her display case reveals its own unique crackle pattern.
Chaque pièce dans sa vitrine révèle son propre motif de craquelure unique.
In this jewelry store, each display case features a different birthstone.
Dans cette bijouterie, chaque vitrine présente une pierre de naissance différente.
This display case holds the most valuable piece in the entire museum.
Cette vitrine contient la pièce exposée la plus précieuse de tout le musée.