Examples with "display setup menu" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Green Audio Cable 3 With the unit in stop mode, set the Alt video output to Component: Interlace in the Display Setup menu (see pages 61~62) or press the PROGRESSIVE button on the remote control until Interlace is output.
Blanc 3 Une fois l'unité en mode arrêt, réglez la sortie Alt Vidéo sur Composant: Sélectionnez Entrelacé dans le menu Configurer l'affichage (voir pages 61 et 62) ou appuyez sur le bouton PROGRESSIVE de votre télécommande jusqu'à la sortie Entrelacé.
In DVD playback, if both HDMI and Component jacks are connected and you select the Component 1080p, 1080i or 720p mode, the Display Setup menu will show the output resolution as 1080p, 1080i or 720p in the menu.
Dans la lecture de DVD, si les connecteurs HDMI et Component sont connectés ou que vous sélectiez le Component 1080p, 1080i ou 720p, le menu Display Setup affichera la résolution de sortie comme 1080p, 1080i ou 720p dans le menu.
Andere resultaten
After powering up your system and selecting the display language, the setup menu appears.
Then if you want more control, connect the recorder to the AV cable to your monitor, TV... to display the setup menu.
Ensuite si vous souhaitez plus de réglage, connectez l'enregistreur à l'aide du câble AV à votre moniteur, TV... pour afficher le menu de réglage.
Display the System Setup Menu. Setting the type of speakers The composition of the signals output to the different channels and the frequency response are adjusted automatically according to the combination of speakers actually being used.
Subwoofer Système d'enceintes centrales Systeme d'enceintes d'ambiance arriére Réglage du type d'enceintes La composition des signaux émis par les différents canaux et la réponse en fréquence sont automatiquement réglées en fonction de la combinaison d'enceintes actuellement utilisées.
The setup menu displays "LEARNING(60S)", and the starting points are stored.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.