Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
disputed case
Vertaling van "disputed case" in Frans
This disputed case involves an inheritance claimed by several family members.
Ce cas litigieux concerne un héritage que plusieurs membres de la famille revendiquent.
The administrative court is currently reviewing a disputed case involving building permits.
Le tribunal administratif examine actuellement un cas litigieux impliquant des permis de construire.
A mediator was appointed to try to settle the disputed case out of court.
Un médiateur a été nommé pour tenter de résoudre le cas litigieux à l'amiable.
Each disputed case is different and requires a solution tailored to the specific situation.
Chaque cas litigieux est différent et nécessite une solution adaptée à la situation précise.
The judge requested additional documents in order to rule properly on this disputed case.
Le juge a demandé plus de documents afin de trancher ce cas litigieux correctement.
The special commission was set up to look into any disputed case related to local elections.
La commission spéciale a été créée pour étudier tout cas litigieux lié aux élections locales.
For this disputed case, the parties agreed to arbitration instead of going before a judge.
Pour ce cas litigieux, les parties ont accepté l'arbitrage plutôt qu'un jugement officiel.
We need to examine this disputed case in detail to understand where the disagreement comes from.
Nous devons analyser en détail ce cas litigieux pour comprendre l'origine du désaccord.
The only disputed case is about double stars.
Le seul cas litigieux est celui des étoiles doubles.
In this disputed case, the contract is unclear and each side interprets it in their own favor.
Dans ce cas litigieux, le contrat est ambigu et chacun l'interprète à son avantage.
The journalist devoted an in-depth article to this disputed case, which has attracted a lot of public attention.
Le journaliste a consacré un article détaillé à ce cas litigieux très suivi par le public.
The lawyer reviewed the disputed case before suggesting a defense strategy to his client.
L'avocat a étudié le cas litigieux avant de proposer une stratégie de défense à son client.
Moreover, the draft resolution seeks to advance the disputed case by calling for a global instrument and yet another group of governmental experts in the future.
En outre, le projet de résolution cherche à faire avancer le cas litigieux en réclamant un instrument mondial et la constitution future d'un autre groupe d'experts gouvernementaux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor disputed case in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 616. Exact: 25. Verstreken tijd: 84 ms.
