We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Her disregard for the guidelines led to her disqualification from the competition.
Son non-respect des règles a conduit à sa disqualification de la compétition.
The athlete's forfeited medal was a result of his disqualification from the event.
La médaille retirée à l'athlète était le résultat de sa disqualification de l'événement.
It may also lead to disqualification from participation in activities or the inability to use certain services.
Elle peut également entraîner l'interdiction de participer à des activités ou l'incapacité d'utiliser certains services.
disqualification from the pre-examination or the examination for a given year.
interdiction de participer à l'examen préliminaire ou à l'examen pour une année donnée.
Any fraud or failure to comply with the regulation may lead to the contestant's disqualification from the competition.
Toute fraude ou non-respect de celui-ci pourra donner lieu à l'exclusion de la compétition du participant.
Submission of false, incorrect, misleading or fraudulent Documentation may result in disqualification from this Promotion and future Intel promotions.
Toute soumission de faux documents; d'une documentation inexacte; fallacieuse ou frauduleuse peut entraîner l'exclusion de cette promotion et des futures promotions d'Intel.
The team's foul tactics led to their disqualification from the championship.
Les tactiques déloyales de l'équipe ont conduit à leur disqualification du championnat.
His underhand actions in the game led to his disqualification from the tournament.
Ses actions sournoises dans le jeu ont conduit à sa disqualification du tournoi.
Any tampering with the device will result in disqualification from the race.
Toute altération de l'appareil entraînera la disqualification de la course.
Unsanctioned modifications to the car led to its disqualification from the race.
Les modifications non autorisées apportées à la voiture ont conduit à sa disqualification de la course.
Don't edit your story afterwards - it will lead to your disqualification from the contest.
Ne modifie pas ton histoire par la suite - cela mènera à ta disqualification du concours.
Such agreements are considered collusion, and are grounds for disqualification from the tournament or other penalties.
De tels arrangements sont considérés comme de la collusion, et peuvent conduire à la disqualification du tournoi ou à d'autres pénalités.
Failure to comply with these Rules may result in disqualification from the Contest.
Le défaut de se conformer à ce règlement peut entraîner la disqualification du concours.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.