Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dissolution test
Vertaling van "dissolution test" in Frans
a dissolution test method for solid steroidal pharmaceutical formulations
méthode d'essai de dissolution pour formulation pharmaceutique stéroïdienne solide
However, the use of the dissolution test and its prerequisites can vary considerably throughout the product lifecycle.
Cependant, l'utilisation de l'essai de dissolution et ses prérequis peuvent varier considérablement tout au long du cycle de vie du produit.
Considering the dissolution test, both strengths of the test product can be classified as "very rapid dissolving tablets".
Au vu du test de dissolution, les deux dosages du produit testé peuvent être classés comme «comprimés à dissolution très rapide».
The vessel may communicate with a heater control system, which may be provided with a dissolution test apparatus at which the vessel is mounted.
Le récipient peut communiquer avec un système de commande de chauffage qui peut être équipé d'un dispositif de test de dissolution dans lequel le récipient est monté.
in another dissolution test apparatus, the bubble removal apparatus rotates the probe to remove bubbles
dans un autre appareil de test de dissolution, l'appareil d'élimination de bulle met la sonde en rotation pour éliminer les bulles
another dissolution test apparatus includes a movable cleaning mechanism, a movable calibration mechanism, or both mechanisms.
un autre appareil de test de dissolution comprend un mécanisme de nettoyage mobile, un mécanisme de calibration mobile ou bien ces deux mécanismes.
No effect on water quality: it is confirmed by dissolution test that it does not affect water quality and is suitable for large-scale application.
Aucun effet sur la qualité de l'eau: il est confirmé par un test de dissolution qu'il n'affecte pas la qualité de l'eau et convient à une application à grande échelle.
The requirements for the rapid dissolution test are satisfying if the rupture test on the tested capsules is less than 15 minutes.
Les exigences pour le test de dissolution rapide sont satisfaisantes si le test de rupture sur les capsules testées est inférieur à 15 minutes.
a front portion of the dissolution test apparatus has a tapered width to accommodate a triangular or trapezoidal array of test vessels, resulting in high visibility of the vessels.
la partie avant de l'appareil d'essai de dissolution est de forme tronconique, ce qui permet de placer un ensemble de récipients d'essai selon une disposition triangulaire ou trapézoïdale assurant une très bonne visibilité des récipients.
The change does not concern sterility testing or does not impact the dissolution test condition [e.g., apparatus, speed, medium] for a modified release product.
Le changement ne concerne pas un essai de stérilité ou n'influe pas la condition du essai de dissolution (p.ex., l'appareil, la vitesse, le milieu) pour un produit médicamenteux à libération modifiée.
and the dosage form exhibits at least about 90 % dissolution of the darusentan in 30 minutes in a standard in vitro dissolution test
et la forme posologique présente au moins environ 90 % de dissolution du darusentan en 30 minutes dans un test de dissolution in vitro standard
the dissolution test apparatus may include a bubble removal apparatus that communicates with the optical probe and is configured for transmitting a variable vibrating force to the probe, wherein bubbles are removed from a light path gap of the probe
l'appareil de test de dissolution peut comprendre un appareil d'élimination de bulle qui communique avec la sonde optique et est configuré pour transmettre une force de vibration variable à la sonde, où les bulles sont enlevées d'un passage de lumière de la sonde
the invention concerns a sustained-release mucosal therapeutic bioadhesive system containing at least an active principle, exhibiting an active principle dissolution test higher than 70 % in 8 hours and the method for preparing same
la présente invention est relative à un système thérapeutique bioadhésif mucosal à libération prolongée contenant au moins un principe actif, présentant un test de dissolution du principe actif supérieur a 70 % en 8 heures et à son procédé de préparation
Synoniemen voor dissolution test in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 47 ms.
