Vertaling van "distributed generation systems" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
systèmes de production distribuée
The turn-key solution of advanced power converters for distributed generation systems significantly speeds up the commercialization process, which, in turn, will realize the social, environmental and economic benefits.
La solution clé en main de convertisseurs d'énergie de pointe pour les systèmes de production distribuée accélère de façon significative le processus de commercialisation, ce qui en retour apportera des avantages sociaux, environnementaux et économiques.
Dr. Chang notes that these partnerships have brought the needed expertise to the project to apply recent technological advances and develop the innovative technologies necessary for commercializing the distributed generation systems.
M. Chang fait la remarque que ces partenariats ont apporté l'expertise nécessaire au projet afin de mettre en pratique des avancées technologiques récentes et d'élaborer les technologies novatrices nécessaires à la commercialisation des systèmes de production distribuée.
Methods and algorithms for modelling conventional and innovative building systems (including envelope, lighting, controls, HVAC, renewable energy and distributed generation systems)
Méthodes et algorithmes pour la modélisation de systèmes conventionnels et innovants (comprenant l'enveloppe, l'éclairage, les contrôles, le CVCA, les énergies renouvelables et les systèmes de production distribuée)
Large-scale pilot(s) on ICT-enabled distributed generation systems integrating the co-generation/virtual power plant approach.
projets pilotes à grande échelle portant sur des systèmes de production distribuée basés sur les TIC, avec intégration des techniques de production combinée/centrale électrique virtuelle.
Customers are becoming electric energy producers (or prosumers) with the growing use of distributed generation systems like micro-turbines and solar panels.
L'utilisation croissante des systèmes distribués de production, comme les microturbines et les panneaux solaires, permet aux clients de devenir eux-mêmes des producteurs d'électricité (ou des prosommateurs).
To the extent that we get into going down the road of more uses for distributed generation, say in an urban setting or in some of these bigger institutional settings, we can see cogeneration being an enabler to allow those distributed generation systems to occur.
On peut considérer que la cogénération pourrait faciliter la mise en place de systèmes de distribution décentralisée, si nous choisissons pour l'avenir de nous tourner davantage vers une production décentralisée, que ce soit en milieu urbain ou dans quelques-unes de nos grandes institutions, par exemple.
Hydrogen is produced by reforming hydrocarbon fuels at either a central fuel station dispensing hydrogen through distributed generation systems (off-board), or at a fuel cell location (on-board).
Le reformage des hydrocarbures sert à produire de l'hydrogène soit à un poste de ravitaillement fournissant de l'hydrogène au moyen d'un système de production décentralisée (externe), soit à l'emplacement même de la pile à combustible (interne).
These actions could be further supported, suggests the Commission, by an exchange of good practices and large-scale pilots on ICT-enabled distributed generation systems.
D'après la Commission, ces actions pourraient bénéficier d'un soutien supplémentaire à travers un échange de bonnes pratiques et des projets pilotes à grande échelle consacrés aux systèmes de génération distribuée basés sur les TIC.
To fix the problem, the public utility, Saudi Electricity Company (SEC), asked us to manage a series of distributed generation systems while the permanent infrastructure expands.
Afin de corriger le tir, la compagnie électrique publique Saudi Electricity Company (SEC) nous a demandé de gérer plusieurs systèmes de production distribuée pendant l'expansion de l'infrastructure permanente.
Distributed generation systems incorporate a distribution network and typically a number of distributed generators.
Des systèmes de production répartis intégrent un réseau de distribution et généralement un nombre de générateurs répartis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.