Ambrosus turns sensors into reputation-scoring oracles - a trusted source of information for distributed ledgers.
Ambrosus transforme les données en oracles signés - une source fiable d'informations pour les registres distribués.
Boost innovation and security by running distributed ledgers on a platform tightly integrated with transactional data and applications.
Stimulez l'innovation et garantissez la sécurité en exécutant des grands livres distribués sur une plateforme étroitement intégrée aux données et aux applications transactionnelles.
"The reason distributed ledgers become so useful in these cases is because if you recorded those attributes you now need to verify securely on a blockchain, you can always go back and refer back to them at no cost," he says.
«La raison pour laquelle les grands livres distribués deviennent si utiles dans ces cas, c'est que si vous enregistrez ces attributs, vous devez maintenant vérifier en toute sécurité sur une blockchain, vous pouvez toujours y revenir et y revenir gratuitement», explique-t-il.
For us, distributed ledgers are a historic opportunity to give back to citizens the ability to manage their digital identity themselves.
Pour nous, les registres distribués sont une occasion historique de redonner aux citoyens la capacité de gérer eux-mêmes leur identité numérique.
By removing intermediaries from computer networks, distributed ledgers can facilitate new types of economic opportunities that were not possible before.
En supprimant les intermédiaires des réseaux informatiques, les registres distribués peuvent faciliter des possibilités économiques qui n'étaient pas envisageables auparavant.
Ontology provides new high-performance public blockchains that include a series of complete distributed ledgers and smart contract systems.
Ontology fournit de nouvelles blockchains publiques à haute performance comprenant une série complète de registres distribués et de systèmes de contrats connectés.
However, distributed ledgers are appropriate not for every company, and managers can lose money in the pursuit of innovations.
Mais les registres distribués ne sont pas appropriés pour chaque société, les directeurs peuvent perdre de l'argent dans la poursuite de l'innovation.
Volkswagen is also testing distributed ledgers to protect cars from hackers, facilitate automatic payments at gas stations, and more.
Volkswagen teste également des registres distribués pour protéger les voitures contre les pirates informatiques, faciliter les paiements automatiques dans les stations-service, et plus encore.
Smart contracts built into distributed ledgers within the blockchain platform have the ability to enforce performance of the contract with resilience and certainty.
Les contrats intelligents intégrés à des registres distribués sur la plateforme faisant appel à une chaîne de blocs ont la capacité d'imposer l'exécution du contrat avec résilience et certitude.
In practice, we've seen central banks from around the world explore how distributed ledgers can be used to streamline cross-border transactions and payment processes.
De fait, quelques banques centrales partout dans le monde ont étudié l'utilisation des registres distribués pour simplifier les transactions transfrontalières et les processus de paiements.
The possibility of doing so comes from technological advances that permit distributed ledgers, a technology that allows safe peer-to-peer transfer of money without going through today's clearing systems.
La possibilité de le faire vient des progrès technologiques des registres distribués, qui permettent le transfert d'argent pair-à-pair sans passer par les actuels systèmes de paiements.
And the technology is continuing to develop with new types of distributed ledgers such as hashgraph software, which seeks to address issues of scalability.
Et la technologie ne cesse de progresser avec l'apparition d'une nouvelle génération de registres distribués, à l'image du logiciel hashgraph qui cherche à résoudre les problèmes d'évolutivité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.