Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
distributes itself
Vertaling van "distributes itself" in Frans
se distribue
se répartit
se diffuse de lui-même
se diffuse lui-même
The assay is carried out with a multilayer assay element and is based on the principle of equilibrium distribution in which a ligand distributes itself between unoccupied sites on the proteins and the remainder of the element.
L'analyse est réalisée à l'aide d'un élément d'analyse à plusieurs couches et se fonde sur le principe de la distribution de l'équilibre suivant lequel un ligand se distribue entre des sites inoccupés sur les protéines et le reste de l'élément.
during operation, light originating from the light source is incident on the light input structure and distributes itself in the light-emitting panel
durant le fonctionnement, la lumière provenant de la source lumineuse est incidente sur la structure d'entrée de lumière et se distribue dans le panneau émetteur de lumière
Distribution Method A sophisticated threat that distributes itself through Trojan horse infections, spam emails, compromised websites, fake ads, misleading links, different file attachments and torrents.
Une menace sophistiquée qui se distribue par les infections comme le cheval de Troie, le spam, les sites Web compromis, les fausses annonces, les liens trompeurs, les différentes pièces jointes et les torrents.
At the end of the injection of the stimulant, a intravenous Gadolinium-based contrasting substance is administered and we evaluate how this substance distributes itself inside the heart muscle.
À la fin de l'infusion du produit stimulant, un contraste intraveineux à base de Gadolinium vous sera administré et nous évaluerons comment ce contraste se distribue à l'intérieur de votre coeur.
Distributes itself through pay-per-install or is bundled with third-party software.
Se distribue par le biais de pay-per-install ou est livré avec des logiciels tiers.
The gravel distributes itself on the river bed within a short time.
En peu de temps, ce gravier se répartit au fond des cours d'eau.
It distributes itself, flows through further holes,
Il se diffuse de lui-même, au travers de trous,
Use a mixing spoon to stir it into the sauce until it melts and distributes itself evenly.
Utilisez une cuillère à mélanger pour remuer la sauce jusqu'à ce qu'elle fonde et devienne homogène.
This medication distributes itself throughout the bloodstream and destroys the parasites, alleviating the patient of the symptoms associated.
Ce médicament se distribue tout au long de la circulation sanguine et détruit les parasites, soulageant le patient des symptômes associés.
The same applies also while handling the nozzle to the retreat, because the hose weight distributes itself on the soil better.
La même chose vaut aussi avec l'utilisation de bec pour la retraite, parce que le poids de tuyau se répartit mieux sur le sol.
Most of the substance that is to be extracted enters the solution in this step and distributes itself in the solvent.
La substance qui doit être extraite pénètre déjà en grande partie dans la solution au cours de cette étape et se mélange dans le solvant.
The cold air moves downwards because of gravity (natural convection) and distributes itself over the displayed product.
Grâce à la pesanteur, l'air froid se dirige vers le bas (convection naturelle) et se répand sur tous les produits.
It distributes itself out into these various
Il se diffuse lui-même dans ces trous
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor distributes itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 35 ms.
