Failures in distribution grids or supply pipelines have immediate consequences.
Toute défaillance dans les réseaux de distribution ou les canalisations a des conséquences immédiates.
the distribution grids presented by the applicant; and
les grilles de distribution présentées par le demandeur
After examining the application in light of applicable regulations and policies, the Commission considers that the issue it must address relates to the distribution grids presented by the applicant.
Après avoir examiné la présente demande à la lumière des politiques et des règlements pertinents, le Conseil est d'avis que la question sur laquelle il doit se pencher concerne les grilles de distribution présentées par le demandeur.
Hurricane damage was sustained by electricity installations, as well as transmission lines and distribution grids.
Le cyclone a causé des dégâts aux équipements électriques ainsi qu'aux lignes de transmission et aux réseaux de distribution.
To monitor the performance of existing aerogenerators and to investigate the problems of connecting them to distribution grids.
Contrôler la performance des aérogénérateurs existants et étudier les problèmes de leur connection aux réseaux de distribution.
First, these evolutions suppose massive capital investments to modernize and adapt current power distribution grids.
La première et que ces évolutions nécessiteront des apports en capitaux considérables pour adapter et moderniser les réseaux de distribution.
We call for a spread of small scale energy production and its efficient integration into the distribution grids.
Nous appelons à diffuser largement la production d'énergie à petite échelle et à l'intégrer efficacement aux réseaux de distribution.
Indeed, the solutions integrate distributed renewable energy generation and improve the flexibility of electrical distribution grids.
En effet, les différentes solutions intègrent la production décentralisée d'énergie renouvelable et améliorent la flexibilité des réseaux de distribution électrique.
The access to the distribution grids for electricity produced from cogeneration should become easier.
L'accès aux réseaux de distribution de l'électricité produite par cogénération devrait être facilité.
Directly to the consumer: the distribution grids
Acheminement direct jusqu'au consommateur : Réseaux de distribution
As a material link between production and consumption, electricity distribution grids have been mainly studied from a technical and economic point of view.
Lien matériel entre production et consommation, les réseaux de distribution d'électricité ont été principalement étudiés d'un point de vue technico-économique.
Such a penetration of electric vehicles will have a significant impact on power supply and distribution grids in the residential and commercial sectors.
Une telle pénétration des véhicules électriques aura un impact significatif sur l'approvisionnement électrique et sur les réseaux de distribution dans les secteurs résidentiel et commercial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.