Sediment facies distribution patterns are contrastingly different in different regions of the bay.
Les patrons de distribution des faciès sédimentaires sont très différents dans différentes parties de la baie.
The distribution patterns at regional and local scales could be linked to hydrodynamics and sedimentary regimes.
Les patrons de distribution à l'échelle locale et à l'échelle régionale pourraient être liés aux régimes hydrodynamiques et sédimentaires.
Professionals from the sector came together to analyse projects and their distribution patterns, giving rise to engaging debates.
Les professionnels du secteur se sont réunis pour analyser des projets et leurs modèles de distribution, suscitant des débats passionnants.
Each data center has its own specific technical requirements, job distribution patterns and management schemes.
Chaque centre informatique dispose des caractéristiques techniques, des modèles de distribution du travail et des plans de gestion spécifiques qui lui sont propres.
These have been analyzed to determine distribution patterns in relation to water temperature, depth and time of year.
Ces données ont été analysées pour déterminer des modèles de répartition en rapport avec la température de l'eau, la profondeur et le temps de l'année.
The disparity is attributed partly to the land distribution patterns in rural areas where the majority live from land.
La disparité est attribuée en partie aux modèles de répartition des terres dans les zones rurales où la majorité vit de la terre.
A process for delivering powder to a substrate in precise amounts and distribution patterns is also disclosed.
Un processus de distribution de poudre vers un substrat en quantités et selon des modèles de distribution précis est également décrit.
Seven and eight haplotypes were identified, respectively, with slightly different distribution patterns of genetic diversity across the study area in both species.
Sept et huit haplotypes ont été identifiés, respectivement avec différents modèles de distribution de la diversité génétique dans la zone d'étude de ces deux espèces.
Particular attention shall be paid to resource distribution patterns in Lesotho to identify and accelerate the correction of any disparities.
Une attention particulière sera accordée aux modèles de répartition des ressources au Lesotho en vue d'identifier et de corriger au plus vite toute disparité.
Upon request, Ensepatec conducts computational fluid-dynamics to verify steam flow distribution patterns.
Sur demande, Ensepatec conduit la fluide-dynamique informatique pour vérifier des modèles de distribution d'écoulement de vapeur.
However, the same average value can actually conceal different distribution patterns.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.