Vertaling van "dived down" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Young caver, heedless of personal danger, with noble self-denial, dived down into a constriction of a cave flooded by water, to recover the body of a colleague that has been trapped there"
"un jeune plongeur, insouciant face à son propre danger avec noble abnégation, plongea dans la constriction d'une grotte inondée, pour récupérer le corps d'un collègue qui était pris au piège"
Captain Anderson called an immediate halt, and one of his sailors dived down to assess the damage.
Le capitaine Anderson fit stopper immédiatement, et l'un des matelots plongea pour reconnaître l'avarie.
We dived down to the deepest part of the lake to watch the rare fish.
Nous avons plongé jusqu'à la partie profonde du lac pour observer les poissons rares.
This observation leads us to believe that they had dived down to the sea floor to feed on benthic organisms embedded in the sediment.
Cette observation nous permet de croire qu'ils ont plongé jusqu'au fond pour s'alimenter d'organismes benthiques qu'on retrouve enfouis dans les sédiments.
Next, Duck tried, but she too failed. Finally, Muskrat dived down and came back with some earth in his paw, and Turtle volunteered to have the earth on his back.
Vint ensuite le tour de Canard, qui échoua lui aussi. Enfin, Rat musqué plongea et parvint à rapporter un peu de terre dans sa patte, et Tortue proposa qu'on place cette terre sur son dos.
Once I got in the water and dived down, it was surprisingly quiet and mellow.
Une fois que j'ai plongé, j'étais étonnamment calme.
I have dived down deep into the great fall of madness,
J'ai plongé dans la grande chute de la folie,
We spotted the wreck off the point so we dived down.
On a repéré l'épave et on a plongé.
I dived down and landed in the first place I saw, a street.
J'ai piqué et je me suis posé où j'ai pu...
came along and dived down to 100 meters.
est passé par là, et il a plongé à 100 mètres.
The pilot lost control of the airplane, which dived down and struck the surface of the water.
Le pilote a perdu le contrôle de l'avion qui s'est mis en piqué et a percuté la surface de l'eau.
A lot of the departments are now doing a number of the shared services model, and I was wondering if you guys have dived down a bit more into some of that.
Beaucoup de ministères adoptent maintenant plusieurs des modèles de services partagés, et je me demandais si vous vous étiez penchés un peu plus sur certaines de ces questions.
There were about seven or eight, we both dived down about 20 metres in front.
Elles étaient sept ou huit. J'ai plongé environ 20 mètres devant.