To facilitate discussion, the moderator needed to thread the needle among diverse viewpoints.
Pour faciliter les discussions, le modérateur devait équilibrer parmi les divers points de vue.
An open society encourages diverse viewpoints and healthy debates among its citizens.
Une société ouverte encourage la diversité des points de vue et les débats constructifs entre ses citoyens.
In every discussion, her fiery spirit encourages diverse viewpoints and open dialogue.
Dans chaque discussion, son ardeur encourage la diversité des points de vue et le dialogue ouvert.
Ultimately, a meeting of the minds was necessary to align their diverse viewpoints.
En fin de compte, un accard était nécessaire pour aligner leurs divers points de vue.
She described her agnostic beliefs as a way to remain open to diverse viewpoints.
Elle décrivait sa position incertaine comme un moyen de rester ouverte à divers points de vue.
He sought the rightness of his arguments by researching diverse viewpoints on the topic.
Il recherchait la justesse de ses arguments en explorant divers points de vue sur le sujet.
He is casting a wide net in his research to find diverse viewpoints.
Il élargit ses recherches pour trouver divers points de vue.
Your child will encounter diverse viewpoints on real world issues.
Votre enfant rencontrera divers points de vue sur des problèmes du monde réel.
A well-aired debate allowed students to express their diverse viewpoints.
Un débat bien mené a permis aux étudiants d'exprimer leurs divers points de vue.
The organization must brook diverse viewpoints to succeed.
L'organisation doit s'accommoder de points de vue divers pour réussir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.