Autant que possible, essai pour remplacer les divots.
Please repair your pitches and divots.
Merci de réparer vos pitchs et divots.
The church structure is completely fabricated out of metal with visible divots that connect and hold the individual pieces.
La structure de l'église est entièrement fabriquée en métal avec des mottes de gazon visibles qui relient et maintiennent les pièces individuelles.
Pick up your divots, repair ball marks and please pay attention to your spikes on the greens.
Ramassez vos mottes de gazon, réparez vos marques de balle et attention à vos crampons sur les verts.
I'm seeing angles and pivots and divots.
Je vois inclinaison, pivots et divots.
Replace any divots made whilst playing.
Replacez les divots que vous arrachez en jouant.
One avoids making more divots during practice swings
On évite de faire davantage de divots lors de coups d'essai
Take care of the course: do not throw away litter or cigarette ends; pick up your divots.
Respectez le parcours; ne jetez pas vos déchets et/ou vos mégots, relevez vos divots.
Please rake the bunkers, tidy the grass and replace the divots and smooth out ball marks on the green.
Prière de passer le râteau sur les bunkers, passer en revue le gazon en replaçant les divots et en relevant les pitchs sur le green.
Another approach could be the use of a thermoforming plier to place divots or pressure points (aka dimples) at specific sites of the aligner.
Une autre approche consisterait en l'utilisation d'une pince thermoformante destinée à fixer des divots ou points de pression (aussi connus sous le nom de fossettes) sur des sites spécifiques de la gouttière.
Well, no divots.
En fait pas de divots.
The gyroscope permits the caddy to make adjustments to return to its original line after encountering bumps, divots, and uneven turf across the fairway. Made for easy storage and transport
Le gyroscope permet au chariot d'effectuer des réglages pour revenir à sa ligne d'origine après avoir rencontré des bosses, des divots et du gazon irrégulier en parcourant le fairway (l'allée).
Material is Douglas Fir, divots are burned into the wood.
Matériel est le sapin de Douglas, mottes de gazon sont brûlés dans le bois.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.