Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dj-set
Vertaling van "dj-set" in Engels
dj-sets
Ça m'a permis d'essayer des arrangements différents sur le vif, tout comme je le ferais pendant un DJ-set en utilisant la musique des autres.
It enabled me to try different arrangements on the fly, just as I would during a DJ set using other people's music.
Je me rappelle avoir ouvert un DJ-set avec cette track à une soirée house il y a plusieurs années, tout le monde est parti, mais c'était une grande émotion de l'entendre fort dans cette pièce sombre pleine de fumée, seul.
I remember opening up a DJ set with that track at a house party many years ago, everyone left, but it was a great feeling to hear it loud in that dark smoke-filled room, alone.
La musique et l'amusement sont les protagonistes de la plage de Marina di Ravenna, appréciée notamment par les jeunes en vacance grâce aux concerts et à la musique live, le dj-set et les discopubs à la plage.
Music and fun are the main protagonists in Marina di Ravenna beach, lure for youngs coming here in search of great and live music, dj-sets and disco-pub directly on the beach.
Les clients ont à leur disposition un bar-cafétéria, une cuisine commune, une laverie, une salle TV, un espace de repos et un vaste jardin extérieur qui, l'été, accueille de nombreux événements ouverts au public comme des concerts live et DJ-set.
Other facilities for guests include a coffee bar, a communal kitchen, a laundrette, a TV room, a lounge and a spacious outdoor garden which, in the summer months, hosts numerous events open to the public, such as live concerts and DJ-sets.
Ensuite parce que l'incomparable producteur berlinois nous gâte avec un live et un dj-set.
Second of all, this incomparable berlin producer is going to treat us with a live Dj set.
Donc, vraiment, avec cette configuration, ce n'était pas vraiment une performance live, c'était un DJ-set avec une tonne d'effets.
So really with that set-up, it wasn't so much a live performance - it was a DJ set with a ton of effects.
Partant de rites et de fêtes - d'archaïques à contemporains -, Gisèle Vienne réunit un groupe de quinze jeunes qui dansent sur un DJ-set de Peter Rehberg.
Starting with rituals and celebrations - from the archaic to the contemporary - Gisèle Vienne brings a group of 15 youngsters together who dance to a DJ set by Peter Rehberg.
Un DJ-set exclusif de Björk pour la soirée d'ouverture, le mercredi 14 juin, qui nécessite un ticket séparé, complète le programme de musique Sónar 2017, qui présentera plus de 140 spectacles répartis sur 9 scènes, entre Sónar by Day et Sónar by Night.
An exclusive Björk DJ Set for the Opening Night on Wednesday June 14, which requires a separate ticket, rounds off the Sónar 2017 music program, which will feature more than 140 performances distributed across 9 stages, between Sónar by Day and Sónar by Night.
Cocktails spéciaux, vins et apéritifs, dj-set en direct
Special cocktails, wines and appetizers, live dj-set
Au programme, improvisations surprises et impromptues pour tous les aficionados de la scène musicale suivies d'un dj-set.
On the programme, surprise and impromptu improvisations for all the aficionados of the musical scene followed with a dj-set.
Tu te souviens de ton tout premier dj-set d'ailleurs ?
Do you remember the very first time you played in front of people?
C'est divers et hybride autour d'une re-vistiation de la musique vogue, c'est à mi chemin presque entre dj-set qui rend fou et des productions balaises, y a un côté Infinite Machine dans The Gathering.
It is diverse and hybrid around a re-vistiation of vogue music, it is halfway between almost DJ-set that drives crazy and tough productions, there is an Infinite Machine side in The Gathering.
KODE9 (uk - HYPERDUB dj-set) Kode9 est une des figures de proue du dubstep, et un de ses critiques de premier plan quand le genre a commencé à pâtir de l'excès de basses et de la pression de l'Américain EDM Circus.
KODE9 (uk - HYPERDUB dj-set) Kode9: one of the founding members of the early dubstep scene and prominent critic when the genre was on the brink of collapse due to an excess of basses and the pressure of the American EDM-circus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dj-set in het Frans
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 35 ms.
